SpeechGen.io
Sofia RiosТіл коды: es-BO
Боливиялық испан тілі, жергілікті жерде «Кастеллано» ретінде танылған, негізінен Боливияда сөйлейтін испан тілінің ерекше нұсқасы. Ол басқа диалектілерден ерекшеленіп, өзіндік айтылу ерекшеліктерімен және фонетикалық элементтердің ерекше жиынтығымен ерекшеленеді.
SpeechGen мәтіннен сөйлеуге технологиясын пайдалану боливиялық испан тілінің ерекше сипаттамаларын үлкен аудиторияға сезінуге мүмкіндік береді. Бұл технология бірегей артикуляция мен фонетиканы қамтып, мәтінді сөйлеуге үздіксіз түрлендіруді ұсынады. Бұл диалектінің бірегей тілдік ерекшеліктері . Боливия тілінде оны сол тілдің басқа нұсқаларынан ерекшелейтін бірегей айтылу атрибуттары бар. Мұндай атрибуттарға "seseo" жатады, мұнда жазылған 's', 'c' және 'z' дыбыстары ағылшын тілінде 's' болып айтылады. Тағы бір тән қасиет - «yeísmo», мұнда «ll» және «y» дыбыстары біріктіріліп, «yes» сияқты ағылшын тіліндегі «y» дыбысына ұқсас артикуляцияланады.
Дауысты және дауыссыз атрибуттар . Боливиялық Кастеллано тілінде дауысты дыбыстарды айту бес қысқа дауысты дыбыстан тұратын қарапайым ережені сақтайды. Тілде күшті (fuerte) және әлсіз (débil) дауыссыз дыбыстар бар, бұл ерекше диалектіде b, d және g дауыссыз дыбыстары сөздің ортасында келген кезде жұмсарту үрдісін көрсетеді.
Жергілікті халық тілдерінің әсері . Кечуа және аймара сияқты жергілікті тілдердің болуы бұл диалектіде із қалдырады, бұл сөздік, артикуляция және синтаксистегі өзгерістерге әкеледі. Мысалы, 'j' және 'g' ('e' немесе 'i'-ге дейін) дыбыстары жұмсақ болады, ал қос 'r' басқа диалектілермен салыстырғанда жиі азырақ айтылады.
Басқа диалектілерден айырмашылығы . Бір түбір тілдің көптеген диалектілерінен айырмашылығы, Боливия тілі өзінің ерекше фонетикалық нормалары мен грамматикалық құрылымдарымен ерекшеленеді. Бұл қасиеттер оны біздің мәтіннен сөйлеуге технологиямыз арқылы тиімді ойнатылатын ерекше ырғақ пен әуенмен сусындатады.