언어 코드: ta-LK
언어 및 그 특성: 타밀어(ta-LK)는 주로 인도와 스리랑카에서 사용되는 드라비다어계 언어입니다. 스리랑카 타밀어는 독특한 방언으로, 인도 타밀어와는 음성학과 어휘 면에서 다소 차이를 보입니다.
발음: 이 방언은 파열음, 비음, 유음, 마찰음, 근사음 등 다양한 자음의 배열을 갖추고 있습니다. 스리랑카 타밀어 방언에서는 무성 파열음 /p/, /t/, /k/와 유성 파열음 /b/, /d/, /g/가 무아음으로 발음됩니다.
모음 소리: 스리랑카에서 사용되는 이 방언은 짧은 모음 다섯 개와 긴 모음 다섯 개로 구성된 10개의 모음을 포함하고 있습니다. 이러한 모음의 발음은 주변 음향 환경에 따라 달라질 수 있습니다. 인도에서 사용되는 버전에서는 흔히 접할 수 있는 일부 모음 소리는 이 스리랑카 방언에서는 발견되지 않을 수 있습니다.
후치경 근사음: 이 변종의 독특한 측면 중 하나는 후치경 근사음 /ɻ/의 사용입니다. 이 소리는 많은 언어에서는 존재하지 않으며, 혀를 위쪽으로 말아서 경구개에 닿게 하여 발음됩니다.
단어 강세: 단어의 첫 음절에 지속적으로 강조를 두는 것은 이 스리랑카 언어 변종의 중요한 특징으로, 인도 타밀어와 차별화되는 요소입니다.
신할라어의 영향: 스리랑카에서 신할라어가 다수를 차지하고 있기 때문에, 지역 방언에 미친 영향은 불가피하며, 그로 인해 음성학적 변화와 차용어의 도입이 뚜렷하게 나타납니다.
합성 과정: 이 방언에서 텍스트를 음성으로 변환하는 과정은 이러한 독특한 음성학적 특성을 정확하게 표현하는 것을 포함합니다. 인공지능과 신경망의 발전으로 이 과정이 크게 개선되어, 원어민 화자의 목소리를 유사하게 생성할 수 있게 되었습니다.