كود اللغة: en-ZA
إنشاء خطاب باللغة الإنجليزية من نص بلهجة جنوب أفريقية.
اللغة الإنجليزية هي إحدى اللغات الرسمية الـ 11 في جنوب أفريقيا، ويتم التحدث بها واستخدامها على نطاق واسع في الحكومة والتعليم ومجالات الحياة العامة الأخرى.
إحدى خصائص اللغة الإنجليزية في جنوب إفريقيا هي استخدام الكلمات والتعبيرات الفريدة التي لا تُستخدم بشكل شائع في الأنواع الأخرى من اللغة الإنجليزية. على سبيل المثال، قد يستخدم أحد المتحدثين باللغة الإنجليزية في جنوب إفريقيا كلمة "braai" للإشارة إلى حفلة شواء، أو "robot" للإشارة إلى إشارة المرور. تتضمن اللغة الإنجليزية الجنوب أفريقية أيضًا كلمات مستعارة من اللغة الأفريكانية.
هناك ما يقرب من 4.9 مليون متحدث باللغة الإنجليزية في جنوب أفريقيا، وهو ما يمثل حوالي 8٪ من السكان. بالإضافة إلى ذلك، يتحدث العديد من سكان جنوب إفريقيا لغات أخرى مثل الأفريكانية والزولو والخوسا والسوتو، وهي أيضًا لغات رسمية في البلاد.