Belgian hollantilainen tekstistä puheeksi

Kielikoodi: nl-BE

Hollanti on yksi kahdesta virallisesta kielestä Belgiassa. Sitä puhutaan pääasiassa pohjoisessa Flanderin alueella. Belgian hollannilla (nl-BE) on oma aksentti ja ääntämistapa, jotka voivat poiketa standardista Alankomaiden hollannista. Se sisältää myös sanoja muista kielistä, kuten ranskasta ja saksasta. Belgian hollanti, jota usein kutsutaan flandiksi, sisältää useita ainutlaatuisia ääntämispiirteitä, jotka erottavat sen Alankomaissa puhutusta hollannista. Tässä on lyhyt yleiskatsaus joihinkin näistä ominaisuuksista: Pehempi "g"-ääni: Useimmissa Alankomaiden osissa "g" lausutaan karkeasti, kurkkuäänen kaltaisesti, aivan kuin olisi puhdistamassa kurkkuaan. Kuitenkin Belgian hollannissa, erityisesti Antwerpenin ja Limburgin alueilla, tämä ääni on paljon pehmeämpi. Eroava rytmi ja intonaatio: Flandin intonaatio- ja rytmikaaviot voivat toisinaan tuntua melodisemmilta kuin Alankomaiden hollannin suoremmat intonaatiot. Diftongin vaihtelut: Joitakin diftongeja lausutaan eri tavalla flandiksi verrattuna pohjoiseen hollantiin. Esimerkiksi hollantilainen "ij"-ääni voi kuulostaa joissakin flandinkielisissä murteissa lähempänä "ei"-ääntä. Aloita synteesimme käyttö nyt muuttaaksesi Belgian hollantitekstisi selkeiksi ääniksi. Yksinkertainen muunnos, tehokas puhe. Kokeile sitä tänään!