Kielikoodi: es-PR
Puerto Ricon espanja, joka on espanjan kielen muunnos, on pääasiassa puhutaan Puerto Ricossa. Tällä erityisellä murteella on ainutlaatuisia piirteitä, jotka erottavat sen muista espanjan muodoista.
Äänteen ääntäminen ja loppu-s:n poistaminen. Puerto Ricon murteessa sanan viimeinen 's'-äänne on usein joko hengitetty tai kokonaan poistettu. Esimerkiksi "los amigos" voidaan ääntää "loh amigo".
Äänteet 'r' ja 'rr'. Sanan alussa tai 'l':n, 'n':n tai 's':n jälkeen 'r'-äänne saatetaan ääntää lyhyenä heilautuksena, aivan kuten 'dd' ääntyy englannin sanassa 'ladder'. Kaksois-'r' ääntyy yleensä vierimällä tai räminällä.
Kielitieteellinen vaikutus. Sanojen ääntämistapa tässä murteessa on saanut vaikutteita afrikkalaisista ja alkuperäiskansoista, mikä on vaikuttanut sen omaleimaisuuteen.
' d':n ääntämisen puute. Kuten muissakin Karibian puhetavoissa, Puerto Ricon kielessä 'd'-äänne voi pehmentyä tai jopa hävitä, erityisesti sanan lopussa tai vokaalien välissä.
SpeechGen tarjoaa erikoistuneen palvelun tekstin muuntamiseksi puheeksi Puerto Ricon espanjaksi. Se ottaa huolellisesti huomioon ne eroavaisuudet ääntämisessä ja lausumisessa, jotka tekevät tästä murteesta ainutlaatuisen. Tämä varmistaa, että synteettinen ääni muistuttaa läheisesti äidinkielistä puhujaa.