Тіл коды: fr-CH
Швейцарияда француз тілінің бірегей нұсқасы – Швейцар французшасы (fr-CH) сөйлейді. Бұл диалекттің өзіне тән дұрыс айтуы, сөздік қоры және грамматикалық ережелері бар, олар оны басқа француз диалектілерінен ерекшелейді. Швейцар французшасынан мәтінді сөйлету转换 үшін SpeechGen – тамаша шешім.
Бұл диалекттің бір ерекшелігі – 70 және 90 цифрларының айтылуында. Францияда олар «soixante-dix» және «quatre-vingt-dix» деп аталғанымен, осы өңірде олар «septante» және «nonante» деп аталады. Сонымен қатар, бұл диалект тек осы өңірге тән кейбір сөздерді қамтиды.
Диалект. Романдиядағы сөйлесу стилі стандартты француз тілін еске түсіреді, бірақ аздаған айырмашылықтармен. Кейбір сөйлесушілер, мысалы, парездік нұсқасына қарағанда, жұмсақ «j» және «g» дыбыстарын қолдануы мүмкін. Бұл кішкентай айырмашылықтар сәл өзгеше акцент тудырады, бірақ басқа француз нұсқаларын сөйлейтіндерге түсінікті болып табылады.
Тілдің әсері. Швейцарияның көптілді табиғаты Романдтың неміс және итальян тілдерінен әсерленуіне алып келді. Бұл акцентте және кейбір қарыз сөздерді енгізуде байқалады.
Басқа акценттер
- Париждік
- Валлондық бельгиялық
- канадалық
- швейцариялық