Cod de limbă: es-BO
Spaniola boliviană, recunoscută local sub denumirea de "Castellano," este o variantă distinctă a limbii spansole vorbite predominant în Bolivia. Aceasta se caracterizează prin trăsături unice de pronunție și un set specific de elemente fonetice, care o diferențiază de alte dialecte.
Utilizarea tehnologiei de sinteză vocală a SpeechGen permite experimentarea caracteristicilor speciale ale spaniolului bolivian de către un public mai larg. Această tehnologie captează articularea și fonetica unică, oferind o conversie fluidă a textului în vorbire.
Caracteristici lingvistice unice ale acestui dialect. Limba din Bolivia deține atribute unice de pronunție care o disting de alte variații ale aceleași limbi. Astfel de atribute includ "seseo," unde sunetele pentru literele scrise 's,' 'c,' și 'z' sunt pronunțate ca 's' în engleză. O altă caracteristică specifică este "yeísmo," unde sunetele ‘ll’ și ‘y’ sunt combinate și articulate similar cu ‘y’ din engleză, ca în cuvântul 'yes.'
Atribute vocale și consonantice. Pronunțarea vocalelor în Castellano bolivian urmează o regulă simplă de cinci sunete vocale scurte. Limba are consoane tari (fuerte) și slabe (débil), cu acest dialect specific arătând o tendință de a înmuia consoanele tari b, d, și g atunci când apar în mijlocul cuvintelor.
Influența limbilor indigene. Prezența limbilor indigene precum Quechua și Aymara lasă o amprentă asupra acestui dialect, ducând la variații în vocabular, articulare și sintaxă. De exemplu, sunetele pentru 'j' și 'g' (în fața 'e' sau 'i') tind să fie mai moi, în timp ce dubla 'r' este adesea mai puțin accentuată în comparație cu alte dialecte.
Contrast cu alte dialecte. Spre deosebire de numeroasele dialecte ale aceleași limbi de bază, limba din Bolivia se remarcă prin normele fonetice și structurile gramaticale unice. Aceste trăsături îi conferă un ritm și o melodie distincte, care sunt reproduse eficient de tehnologia noastră de sinteză vocală.