Cod de limbă: ta-LK
Limbă și specificități: Tamil (ta-LK) este o limbă dravidiană vorbită predominant în India și Sri Lanka. Tamilul din Sri Lanka, un dialect distinct, diferă oarecum de tamilul indian în ceea ce privește fonetica și vocabularul.
Pronunție: Acest dialect are o gamă bogată de consoane, inclusiv plosive, nazale, lichide, fricative și aproximante. În dialectul tamil din Sri Lanka, plosivele surde /p/, /t/, /k/ și plosivele sonore /b/, /d/, /g/ sunt pronunțate fără aspirație.
Sunete vocalice: Dialectul vorbit în Sri Lanka prezintă un total de zece vocale – cinci scurte și cinci lungi. În funcție de mediul fonetic înconjurător, pronunția acestor vocale poate varia. Anumite sunete vocalice care sunt comune în tamilul indian s-ar putea să nu apară în acest dialect.
Aproximanta retroflexă: O caracteristică notabilă a acestei varietăți este utilizarea aproximantei retroflexe /ɻ/, un sunet rar întâlnit în alte limbi. Acesta este produs prin curbarea limbii în sus, spre bolta palatină dură.
Accentul pe silabe: Accentul pe prima silabă a cuvintelor este o caracteristică cheie a acestei variații din Sri Lanka, diferențiind-o de contrapartida sa indiană.
Influența sinhalezei: Datorită predominanței limbii sinhaleze în Sri Lanka, influența acesteia asupra dialectului tamil local este evidentă, cu schimbări fonetice notabile și încorporarea de împrumuturi lingvistice.
Procesul de sinteză: Convertirea textului în vorbire în acest dialect necesită o reprezentare precisă a caracteristicilor sale fonetice unice. Progresele în inteligența artificială și rețelele neuronale au îmbunătățit considerabil acest proces, permițând generarea de voci care sună ca cele ale vorbitorilor nativi.