Jazykový kód: es-BO
Bolivijská španělština, místně nazývaná "Castellano", je specifická varianta španělského jazyka, kterou převážně mluví v Bolívii. Vyznačuje se jedinečnými rysmi výslovnosti a specifickým souborem fonetických prvků, které ji odlišují od ostatních dialektů.
Použití technologie převodu textu na řeč SpeechGen umožňuje širší veřejnosti zažít zvláštní charakteristiky bolivijské španělštiny. Tato technologie zachycuje jedinečnou artikulaci a fonetiku, a nabízí bezproblémovou konverzi textu na řeč.
Unikátní jazykové rysy tohoto dialektu. Jazyk Bolívie má unikátní výslovnostní vlastnosti, které ho odlišují od jiných variant téhož jazyka. Takové vlastnosti zahrnují "seseo", kdy jsou zvuky pro psané 's', 'c' a 'z' vyslovovány jako 's' v angličtině. Další charakteristickou vlastností je "yeísmo", kdy jsou zvuky 'll' a 'y' kombinovány a artikulovány podobně jako anglické ‘y’ jako v 'yes'.
Vokální a konsonantní atributy. Vyslovování samohlásek v bolivijském castellanu se řídí jednoduchým pravidlem pěti krátkých samohláskových zvuků. Jazyk obsahuje silné (fuerte) a slabé (débil) souhlásky, přičemž tento specifický dialekt vykazuje tendenci zjemňovat silné souhlásky b, d a g, když se vyslovují uprostřed slova.
Influence domorodých jazyků. Přítomnost domorodých jazyků, jako jsou Quechua a Aymara, zanechává na tomto dialektu otisk, což vede k variacím ve slovní zásobě, artikulaci a syntaxi. Například zvuky pro 'j' a 'g' (před 'e' nebo 'i') mají tendenci být měkčí, zatímco dvojité 'r' je často méně důrazně rolované než v jiných dialektech.
Kontrast s ostatními dialekty. Na rozdíl od mnoha dialektů téhož základního jazyka je jazyk Bolívie identifikován svými unikátními fonetickými normami a gramatickými strukturami. Tyto rysy mu dodávají specifický rytmus a melodii, které jsou efektivně reprodukovány naší technologií převodu textu na řeč.