Lyd og video til tekst — med klare undertekster

×

Træk og slip filer her, eller klik for at vælge
mp3, wav, ogg, opus, aac, m4a, flac, amr, aiff, aif, 3gp, webm, mp4, mov, mkv, wmv, avi

+Tilføj flere filer

Upload fil
Konvertér YouTube
Filnavn Dato Varighed Status
×

Eksportér


Formater

Konfigurer eksport

Transskribér lyd til tekst og konvertér til SRT/VTT-undertekster i én upload — med talermærker, tidskoder og klar til ethvert videoredigeringsprogram.

95–98% AI-nøjagtighed Tekst + SRT/VTT-undertekster 3 dages opbevaring · ingen træning Gratis 10 min · ingen tilmelding · intet kreditkort

Sådan transskriberer du lyd til tekst — 3 trin

Upload, lad AI'en arbejde, og tilpas så eksporten til dit workflow.

1

Upload lyd eller video

Træk og slip MP3, WAV, MP4 — eller indsæt et YouTube-link. Filer op til 1 GB og 3 timer.

2

AI transskriberer

Vores model omsætter tale til tekst med 95–98% nøjagtighed, sætter tidskoder på hver linje og markerer talere.

3

Konfigurér og eksportér

Justér afsnitsrytme og hvilke tidskoder der vises, og send derefter teksten ud som TXT til skribenter, DOCX til gennemsyn eller SRT/VTT-undertekster til enhver videoafspiller.

Privatliv og datahåndtering — uden omsvøb

Hvis du transskriberer et fortroligt interview, en lægesamtale, en juridisk optagelse eller et internt møde, er her præcis, hvordan vi håndterer filen. Uden markedsføringsfloskler.

Krypteret under overførsel

Hver lydfil, du uploader, sendes krypteret, og det samme gælder den færdige transskription, når du henter den. SSL/TLS hele vejen.

Slettes automatisk efter 3 dage

Din lydfil og dens transskription slettes fra vores lager 3 dage efter upload. Skal du beholde en kopi? Hent den inden for det vindue, eller sæt en påmindelse.

Ingen træning på dine data

Dine lydoptagelser forbliver dine. De indgår ikke i nogen træningspipeline. Modellen, der transskriberer dem, er fortrænet og fastlåst — din fil behandles én gang og glemmes.

GDPR-tilpasset

EU-brugere har de almindelige rettigheder — kopi, sletning, dataportabilitet — som kan udøves fra din konto eller via support. Hver upload ligger på en privat URL knyttet til den konto, der oprettede den.

Dit indhold forbliver privat, krypteret og helt under din kontrol.

Understøttede formater

Lyd, video og YouTube ind — alle gængse transskriptionsformater ud.

Lyd ind
MP3WAVOGGOPUSAACM4AFLACAMRAIFF3GPWEBM
Video ind
MP4MOVMKVWMVAVIWEBM
URL ind
YouTubeYouTube Shorts
Tekst ud
TXTDOCXPDFSRTVTTCSVUdklipsholder
Demo · ikke din fil

Fra lydfil til klare undertekster

Læg lyd ind — få en ren transskription og en undertekstfil opdelt i caption-venlige linjelængder. Eksemplet på 38 sekunder nedenfor konverteres til SRT og VTT (fremhævet) samt TXT, DOCX, PDF og CSV. Samme outputform, som din fil vil producere.

Lyd ind · 0:38 Interview om teknologijournalistik
Taler 1 Taler 2
Transskribér og eksportér ↓
.srt · Undertekstfil
1 00:00:01,200 --> 00:00:04,500 [Taler 1] Hvordan kom du i gang med teknologijournalistik? 2 00:00:05,100 --> 00:00:13,800 [Taler 2] Helt ærligt, ved et tilfælde. Jeg dækkede...
.vtt · Undertekstfil
WEBVTT 00:00:01.200 --> 00:00:04.500 <v Taler 1>Hvordan kom du i gang med teknologijournalistik? 00:00:05.100 --> 00:00:13.800 <v Taler 2>Helt ærligt, ved et tilfælde...
.txt
[00:01] Taler 1: Hvordan kom du i gang med teknologijournalistik? [00:05] Taler 2: Helt ærligt, ved et tilfælde. Jeg dækkede byrådet, og en kilde blev ved med at sige ting, jeg var nødt til at oversætte for læserne — det var dér, det klikkede. [00:14] Taler 1: Hvor lang tid gik der, før du vidste, det var dit område?
.docx

Taler 1 · 00:01
Hvordan kom du i gang med teknologijournalistik?

Taler 2 · 00:05
Helt ærligt, ved et tilfælde. Jeg dækkede byrådet…

.pdf

Interview om teknologijournalistik
Eksempel på transskription · 0:38

Taler 1 · 00:01
Hvordan kom du i gang med teknologijournalistik?

.csv
start,slut,taler,tekst 00:01,00:04,Taler 1,Hvordan kom du i gang med teknologijournalistik? 00:05,00:13,Taler 2,Helt ærligt ved et tilfælde...

Reelt en indbygget undertekstgenerator: SRT- og VTT-filer er forhåndsopdelt i caption-venlige linjelængder (≤ 42 tegn pr. linje) — træk dem direkte ind i Premiere, DaVinci, Final Cut, CapCut eller YouTube Studio. Eller justér alle output-indstillinger først.

Indstil dit output, som du har brug for det

De fleste transskriptionsværktøjer leverer én lang tekstmur. Vores opdeler teksten efter taler, pauselængde og afsnitsrytme — alt sammen tilpasset det program, du arbejder videre i.

Afsnitslængde

Justér hvor langt hvert afsnit er

Auto-registrering eller fast længde på 1, 2, 3, 4 eller 8 linjer pr. afsnit. Nyttigt, når du indsætter i et dokument med sin egen rytme.

Auto1 linje2 linjer3 linjer4 linjer8 linjer
Afsnitsskift

Tilpas hvor nye afsnit starter

AI'en starter et nyt afsnit efter en pause. Justér pauselængden efter smag — kortere ved hurtig tale, længere ved afmålt monolog.

500 ms700 ms (standard)1500 msbrugerdefineret
Tidskoder

Vis tidskoder, hvor du har brug for dem

Pr. afsnit ved hurtig gennemlæsning, pr. sætning ved juridisk linjeciteret arbejde, begge ved fuldt revisionsspor, eller fra ved ren publicerbar prosa.

AfsnitSætningerBeggeFra
Talere

Navngiv talere, eller flet sammenhængende ture

Automatisk markeret Taler 1 / Taler 2. Omdøb dem i editoren, så de matcher de paneldeltagere, værter eller interviewpersoner, du har uploadet.

TalernavneFlet pr. talerSkjul
Ren tekst-tilstand

Fjern alt undtagen ordene

Ét klik reducerer transskriptionen til publicerbar prosa — klar til en skribent, en LLM-opsummering eller indsætning i et CMS-udkast.

Ren tekst-tilstand
Udklipsholder

Kopiér uden at hente en fil

Spring filen over. Indsæt den konfigurerede tekst direkte i Notion, Google Docs eller dit CMS — allerede i det rigtige format.

Kopiér til udklipsholder

Sprog vi transskriberer med næsten modersmålsnøjagtighed

Det er de sprog, hvor modellen leverer stabilt stærke resultater. Auto-detect vælger det rigtige; klip med blandede sprog fungerer også.

  • Engelsk
  • Spansk
  • Mandarin-kinesisk
  • Portugisisk
  • Tysk
  • Fransk
  • Italiensk
  • Russisk
  • Japansk
  • Koreansk
  • Hindi
  • Arabisk

Hvis din lyd er på et mindre udbredt sprog, så kør et 60-sekunders uddrag på gratisversionen først.

Bygget til den måde, du arbejder på

Én transskriptionsmotor, alle workflows der har brug for ord ud af lyd.

Journalister og forskere

Transskribér lyd til tekst fra interviews og feltoptagelser — output med talermærker og en transskriptionsgenerator bygget til hurtig citatudtræk.

Undervisere og studerende

Forvandl forelæsninger og seminarer til studienoter. Tilføj tidskoder og skim igennem i stedet for at lytte igen.

Podcastere og indholdsskabere

En lyd-til-tekst-konverter, der også fungerer som showtekst-generator: læg en MP3 ind, få blogtilpasninger, episoderesuméer og kapitelmarkeringer.

Undertekstskabere

Brug den indbyggede undertekstgenerator til at producere SRT- og VTT-filer til YouTube, TikTok og enhver videoafspiller.

Jura og compliance

Transskribér afhøringer, høringer og møder med tidskoder til linjeciteret gennemgang.

Teams og møder

Læg en mødeoptagelse ind, få en tekst med handlingspunkter klar til at indsætte i dit dokumentværktøj.

Gratis niveau — prøv før du betaler

Test transskriptionskvaliteten på din egen lyd. Intet kreditkort. Top op kun når du har brug for flere minutter.

Gratis

10 minutter / måned Alle funktioner. Ingen tilmelding. Intet vandmærke. Intet abonnement.

Top-up

Fra $4.99 Engangsbetaling for en pakke minutter. Minutterne udløber aldrig — ingen månedlig nulstilling, intet abonnement.
Se priser

Ofte stillede spørgsmål om transskribering

De spørgsmål vi oftest hører fra nye brugere — besvaret ligeud.

Hvor præcis er transskriptionen i virkeligheden?
95–98% på ren tale. Tunge accenter, baggrundsstøj, overlappende stemmer eller komprimeret telefonlyd trækker nøjagtigheden ned — nogle gange et godt stykke under 95%. Tallet i overskriften er loftet, ikke gulvet. For alt, du skal udgive eller citere, så planlæg en gennemsynsrunde i editoren.
Hvor lang tid tager transskriptionen?
Det afhænger af filens længde og den aktuelle belastning. De fleste filer er færdige inden for nogle minutter pr. times lyd; travle perioder eller længere uploads tager længere. Du ser fremskridtet live, og du kan forlade fanen — vi arbejder videre i baggrunden.
Hvad sker der, hvis min lyd er af dårlig kvalitet?
Teksten kommer stadig retur, men forvent fejl. Baggrundsstøj, kraftige accenter, to der taler i munden på hinanden — det er dér, AI kæmper. Åbn den indbyggede editor, scrub lyden mens du læser, ret de linjer, der betyder noget, og eksportér. De 3 dages opbevaring giver dig et vindue til at gøre det uden hastværk.
Virker det ud over de listede sprog?
Ofte ja — men kvaliteten varierer. Mindre udbredte sprog og regionale dialekter kan blive transskriberet med lavere nøjagtighed end de listede topsprog. Vi anbefaler at køre en kort prøve på gratisversionen først for at se, om resultatet er brugbart for netop din kilde.
Kan jeg dele en transskription med en anden?
Ja. Hver transskription bor på en unik URL — del linket med dem, der skal se den, eller hent ned og send filen pr. mail. Husk, at siden slettes automatisk efter 3 dage, så samarbejdspartnere bør hente en kopi, hvis de skal bruge langtidsadgang.

Andre transskriptionsværktøjer

Vi bruger cookies for at sikre, at du får den bedste oplevelse på vores hjemmeside. Få flere oplysninger: Privatlivspolitik

Accepter cookies