קוד שפה: fr-CH
בשווייץ, מדברים גרסה ייחודית של צרפתית. הדיאלקט הזה, הידוע כצרפתית שווייצרית (fr-CH), יש לו היגוי, אוצר מילים וכללי דקדוק שאותם נבדל מדיאלקטים אחרים של צרפתית. עבור מי שמחפש המרת טקסט לצרפתית שווייצרית, SpeechGen הוא פתרון מצוין.
הסוג של צרפתית הנקראת "רומנד", המדוברת באזור רומנד בשווייץ, מכילה הרבה דמיון לצרפתית הסטנדרטית אך גם כמה מאפיינים מזהים.
תכונה אחת מיוחדת של דיאלקט זה היא כיצד היגויים המספרים 70 ו-90. בניגוד לצרפת, שבה הם מבוטאים כ'ואיזנט-דיס' ו'קטר-ואן-דיס', באזור זה הם נקראים 'ספטנט' ו'נונט'. בנוסף, הדיאלקט כולל כמה מילים הייחודיות לאזור זה.
ההגייה. אופן הדיבור ברומנד עשוי להזכיר את הצרפתית הסטנדרטית, אך עם הבדלים קלים. כמה דוברים, למשל, עשויים להשתמש ב-'ג' ו-'ז' רכים יותר בהשוואה לגרסה הפריזאית. השינויים הקטנים הללו מביאים להיגוי מעט שונה שאינו מונע הבנה מדוברים של גוונים אחרים של צרפתית.
השפעת השפה. הטבע הרב-לשוני של שווייץ הוביל להשפעת שפות אחרות הנ spoken במדינה, כמו גרמנית ואיטלקית, על הרומנד. זה ניתן לגילוי בהגייה ובשילוב של כמה מילים שאולות.