Nyelvi kód: ur-IN
Az indiai urdu (ur-IN) a standard urdu nyelv egy változata, az indoárja nyelvcsalád tagja. Körülbelül 100 millió ember beszéli, az urdu elsődleges beszélői Indiában és Pakisztánban találhatók. Gyökerei a hindusztáni Khari Boli dialektusra nyúlnak vissza, erős perzsa, arab és török hatásokkal. Formáját tekintve egyedülálló, az urdu perso-arab írásmódot alkalmaz, megkülönböztetve azt a különálló írásmódjával, szókincsével és nyelvtanával.
Az indiai urdu kiejtésének egyik megkülönböztető jellemzője a felszívott mássalhangzók jelenléte, mint például a „ph” és a „kh”, ahol a hangok észrevehető levegőrobbanással jönnek létre. Egy másik jellegzetesség a retroflex mássalhangzók használata, amelyek során a nyelv visszacsavarodik a száj tetejére. Ez a funkció különösen nyilvánvaló az olyan szavakban, mint a „ٹھیک” és a „ڈال”.
Az indiai urdu az orrhangokat is bemutatja, ahol bizonyos magánhangzók és mássalhangzók nazális minőséget mutatnak. Ezt gyakran kiemeli a „nun ghunnah” orrjel. Ezenkívül a nyelv kettőshangzókat is tartalmaz, amelyek két magánhangzó hangot egyesítenek ugyanabban a szótagban, ami olyan kombinációkhoz vezet, mint az „au” és az „ai”.
Végül különösen figyelemre méltó az „r” és „l” kiejtése az indiai urdu nyelven. Az „r” hangot a szájtetőhöz ütögetjük, míg az „l” hanghoz a nyelvnek a felső elülső fogak mögött kell megérinteni. Ezek a kiejtési jellemzők együttesen adják az indiai urdu egyedi és dallamos hangját. Amikor a SpeechGen-t szövegfelolvasó feladatokhoz indiai urdu nyelven alkalmazzák, ezeket a bonyolult árnyalatokat figyelembe veszik, így biztosítva a pontos és gördülékeny hangkimenetet.
A SpeechGen megérti az indiai urdu különleges részleteit, és gondoskodik arról, hogy a szöveg minden elhangzott változata jól hangzik ezen a nyelven. Változtassa szövegét tiszta hanggá, amely úgy hangzik, mint a valódi nyelv. Használja a SpeechGen-t, hogy tartalmai jobb hangzásúak legyenek.
Egyéb ékezetek
- indián
- pakisztáni