22-09-2025 , 22-09-2025
Speechgen offre una funzionalità di caching economica unica che riduce significativamente tempo e costi per la conversione del testo in voce. In questo articolo, esploreremo come funziona questa funzionalità, i suoi vantaggi e come ti aiuta a risparmiare durante le voci fuori campo.
Quando sintetizzi la voce, Speechgen ricorda il risultato di ogni frase. Ad esempio:
Immagina di lavorare al doppiaggio di un corso educativo con 20 lezioni. Dopo aver completato il lavoro, decidi di aggiungere una breve introduzione a ogni lezione. Con un servizio normale, dovresti doppiare nuovamente tutto il materiale, con costi significativi. Con Speechgen, pagherai solo per il doppiaggio delle nuove introduzioni, risparmiando risorse e tempo.
Ecco un confronto tra Speechgen e altri servizi:
Esempio |
Altri TTS |
Speechgen |
Esempio #1: 30 frasi |
100% costo |
100% costo |
Esempio #2: 30 frasi + 10 nuove |
100% costo |
25% costo |
Con altri servizi di sintesi vocale, ogni doppiaggio comporta un costo del 100% di tutto ciò che hai doppiato. Con Speechgen, vengono doppiate solo le frasi nuove o modificate. Come si vede nella tabella, con un doppiaggio ripetuto, Speechgen ha utilizzato solo il 25% del conteggio totale dei caratteri invece del 100%, poiché il 75% del testo proveniva da contenuti precedentemente doppiati.
Ciò significa che non devi preoccuparti di costi ripetuti quando rivedi il tuo testo. Puoi tornare al tuo testo in seguito e lavorarci.
Oltre questo limite, viene utilizzata una modalità libro per un doppiaggio più rapido di testi lunghi, elaborando blocchi di testo di grandi dimensioni invece di frasi. Speechgen può doppiare fino a 2.000.000 di caratteri contemporaneamente, ma il caching economico funziona fino a 100.000 caratteri.
Le frasi doppiate vengono archiviate in memoria solo per 1 settimana. Hai 7 giorni per integrare o rivedere il doppiaggio.
Inoltre, nel tuo profilo, la cronologia completa del doppiaggio viene archiviata per 30 giorni. Ciò significa che entro 30 giorni puoi scaricare il testo e il file nella loro interezza. Tuttavia, la cache stessa verrà archiviata solo per 7 giorni.
Se decidi, ad esempio, di aggiungere al doppiaggio dopo 25 giorni, i limiti verranno nuovamente detratti per l'intero progetto. Salvando il doppiaggio nei preferiti, puoi conservare l'audio con il testo per sempre, ma la cache verrà comunque archiviata solo per 7 giorni.
Il tuo testo e il file audio vengono salvati nel tuo profilo, ma non la cache, quindi tienilo presente quando lavori.
La cache funziona solo per le frasi non modificate. Se cambi anche una sola lettera o rimuovi una virgola in una frase, questa viene considerata nuova dal sistema.
Testo Originale:
Aggiunta di una nuova frase:
Risultato: Speechgen prende le prime tre frasi dalla cache e doppia solo la quarta. I costi sono sostenuti solo per la quarta frase.
Testo Originale:
Modifica di una parola nella seconda frase:
Risultato: Speechgen prende la prima e la terza frase dalla cache ma doppia nuovamente la seconda.
Testo Originale:
Rimozione delle virgole nella terza frase:
Risultato: Speechgen ri-doppierà la terza frase e prenderà la prima e la seconda frase dalla cache. La terza frase è considerata modificata a causa della rimozione delle virgole.
Se aggiungi un nuovo tag di pausa, come break, questo viene considerato anche una modifica della frase. Il sistema la rianalizzerà e la ri-doppierà.
<break time="200ms"/>
Infatti, le frasi vengono recuperate dalla cache economica in base a una corrispondenza completa, carattere per carattere. Se c'è un nuovo carattere o se un carattere manca nella frase, il programma non sarà in grado di farla corrispondere esattamente.
Se modifichi le impostazioni di velocità o tono, si tratterà di un doppiaggio completamente nuovo e la cache economica non funzionerà. Quando modifichi la velocità o il tono, la rete neurale ri-doppia il testo con questi nuovi parametri. Non si tratta di un'accelerazione o di un cambio di tono software, ma di un doppiaggio completo.
La modifica dello speaker comporta anch'essa un doppiaggio completo. Qui, la rete neurale svolge nuovamente tutto il lavoro. Pertanto, se stai regolando la voce, fallo per 1-2 frasi e, una volta soddisfatto della velocità e del tono, doppia l'intero testo desiderato.
Su questa pagina speciale https://speechgen.io/it/subs/, puoi doppiare i sottotitoli. Per adattarsi alla tempistica, è spesso necessario accelerare la voce per rispettare la tempistica richiesta. In questo caso, la cache economica funziona, poiché Speechgen prima doppia e poi accelera programmaticamente il sottotitolo.
Puoi modificare le pause nelle impostazioni sotto il campo di doppiaggio, e la cache funzionerà perfettamente. Salviamo intere frasi in memoria, e il sistema le combina poi in audio. In questo modo, puoi regolare le pause tra le frasi o i paragrafi senza costi aggiuntivi.
Se selezioni un formato diverso — ogg, wav, opus — e premi revoice, il sistema non ti addebiterà alcun limite. Questo è gratuito. Se hai doppiato e poi ti sei reso conto di aver bisogno di un formato diverso, cambialo senza temere doppi costi.
Se modifichi la Frequenza di Campionamento nelle impostazioni e premi nuovamente revoice, il sistema non ti addebiterà alcun limite. Questo è gratuito.
Il sistema di caching economico di Speechgen offre vantaggi significativi:
Speechgen ti fa risparmiare risorse e fornisce strumenti per un lavoro più efficiente con i contenuti audio, rendendolo una scelta ideale per chi apprezza efficienza e qualità nella sintesi vocale.