Transcrever video em texto

×

Arraste e solte ficheiros aqui ou clique para selecionar
mp3, wav, ogg, opus, aac, m4a, flac, amr, aiff, aif, 3gp, webm, mp4, mov, mkv, wmv, avi

+Adicionar mais ficheiros

Nome do ficheiro Data Duração Estado
×

Exportar


Formatos

Configurar Exportação

Solte um MP4, MOV ou AVI (até 1 GB) — transcreva o vídeo em texto com locutores identificados e um SRT alinhado por frame para Premiere, DaVinci ou Final Cut.

95–98% de precisão IA até 1 GB / 3 horas Retenção de 3 dias · sem treino 10 min grátis · sem cadastro · sem cartão

Como transcrever video em texto — em 3 passos

Envie o arquivo de vídeo, deixe a IA trabalhar na faixa de audio e ajuste a exportação.

1

Envie o arquivo de vídeo

Arraste e solte MP4, MOV, MKV, WMV, AVI ou WEBM — até 1 GB e 3 horas. O audio é extraído automaticamente.

2

A IA transcreve

O modelo converte voz em texto com 95–98% de precisão, marca o tempo de cada linha e atribui identificação aos locutores.

3

Configure e exporte

Defina o tamanho dos parágrafos para revisão editorial e marcações por frase alinhadas para a timeline, depois solte o SRT no Premiere ou DaVinci ou envie o DOCX para um tradutor.

Privacidade e tratamento de dados — direto ao ponto

Arquivos de vídeo costumam carregar entrevistas confidenciais, depoimentos, sessões médicas ou gravações internas. Veja exatamente como tratamos o upload.

Criptografado em trânsito

Uploads de MP4 de 1 GB trafegam pelo mesmo canal TLS que bancos usam para transações. A extração de audio e o download da transcrição ficam todos em HTTPS — sem texto plano em nenhum ponto da rota.

Apagado automaticamente em 3 dias

Seu MP4 e a transcrição derivada estão programados para exclusão 3 dias após o upload. Aperte Excluir na página do projeto e ambos somem na próxima varredura.

Sem treino com seus dados

Suas filmagens não alimentam nenhum modelo. Extraímos o audio, transcrevemos e descartamos — sem arquivamento das imagens, sem inclusão em conjuntos de treinamento, sem cruzamento comportamental.

Conforme o GDPR

Clientes da UE têm direitos completos sobre cada upload. Cada transcrição de vídeo fica em uma URL impossível de adivinhar, acessível apenas pela conta proprietária do projeto.

Seu conteúdo em vídeo permanece privado, criptografado e totalmente sob seu controle.

Solte o vídeo, receba um SRT para a sua timeline

O audio é extraído, transcrito e segmentado em linhas amigáveis para legendas — seu editor de vídeo lê o SRT direto.

1

Solte o arquivo de vídeo

Qualquer container comum — MP4, MOV, MKV, WMV, AVI, WEBM, QT. Até 1 GB e 3 horas por arquivo. Resolução não importa — só lemos a faixa de audio.

2

Faixa de audio extraída e transcrita

Extraímos o audio (sem recodificar a imagem), passamos pelo modelo com 95–98% de precisão, identificamos até 8 locutores e geramos marcações de tempo amarradas à timeline original do clipe.

3

Solte o SRT na faixa de legendas do seu editor

Linhas pré-segmentadas em tamanho amigável para legenda (≤ 42 caracteres). Marcações de tempo alinhadas por frame em HH:MM:SS,ms SRT ou HH:MM:SS.ms VTT — ambas arredondam para a taxa de quadros do seu projeto sem deslocamento.

Testado com
  • Adobe Premiere Pro
  • DaVinci Resolve
  • Final Cut Pro
  • CapCut e CapCut Pro
  • Avid Media Composer
  • Camtasia, ScreenFlow
  • YouTube Studio (reupload)
  • Subtitle Edit, Aegisub

Consciente da taxa de quadros — funciona com timelines de 24, 25, 29.97 e 30 fps sem deslocamento de tempo.

Formatos de vídeo suportados

Todo container de vídeo comum — todos os formatos comuns de transcrição na saída.

Vídeo entrada
MP4MOVMKVWMVAVIWEBMQT
Limites
até 1 GBaté 3 horasqualquer resolução
Transcrição saída
TXTDOCXPDFSRTVTTCSVÁrea de transferência

Configure sua transcrição de vídeo do jeito que você precisa

A maioria dos geradores de transcrição de vídeo despeja um único bloco de texto. O nosso entrega SRT e VTT alinhados por frame para qualquer NLE, mais DOCX ajustado por parágrafo para revisão editorial.

Marcação de tempo

Alinhada por frame à sua timeline

O maior ganho para vídeo. Marcações por parágrafo para pontos de corte editorial; marcações por frase alinhadas por frame à imagem para conformação linha a linha. Ambas ao escrever o roteiro; desligadas para entrega ao tradutor.

Parágrafos → pontos de corteFrases → alinhadas por frameAmbosDesligado
Locutores

Etiqueta por take ou por cena

Essencial para entrevistas de documentário e gravações de painel. Identificados automaticamente por voz, depois renomeie por take no editor — Diretor, Sujeito A, Sujeito B — ou una turnos consecutivos quando um locutor dominar a tomada.

Nomes dos locutoresUnir por locutorOcultar
Tamanho do parágrafo

Ajustado para revisão editorial

Detecção automática ou trave cada parágrafo em 1, 2, 3, 4 ou 8 linhas. Ritmo enxuto para rascunhos de legenda; parágrafos mais longos para revisão editorial ou para entregar a transcrição a um tradutor.

Auto1 linha2 linhas3 linhas4 linhas8 linhas
Modo texto puro

Texto cru para tradutores e roteiros

Um clique remove marcações de tempo, etiquetas e formatação. O resultado se encaixa direto em ferramentas de memória de tradução (Trados, MemoQ), no rascunho de um roteirista ou em uma IA de resumo.

Modo texto puro

Mais dois controles — quebras por limiar de pausa e cópia em um clique — completam o painel. Veja todos os 6 no hub.

Idiomas tratados em diferentes fontes de vídeo

Esses idiomas devolvem resultados confiáveis em vídeos de documentário, entrevista, conferência e gravação de campo. A detecção automática escolhe o certo; cortes multilíngues também funcionam.

  • Inglês
  • Espanhol
  • Mandarim
  • Português
  • Alemão
  • Francês
  • Italiano
  • Russo
  • Japonês
  • Coreano
  • Hindi
  • Árabe

Entrevista multilíngue gravada em campo? Rode um trecho curto no plano grátis antes de comprometer toda a filmagem.

Casos de uso para transcrever video

Um MP4 enviado — cada fluxo subsequente que precisa das palavras na tela.

Reuniões de negócios e conferências

Solte a gravação do Zoom ou do Teams, receba uma transcrição pesquisável com identificação dos locutores — perfeita para itens de ação e atas.

Conteúdo educacional e aulas

Transcreva aulas gravadas, seminários e cursos sob demanda em notas de estudo — com marcações de tempo para consulta rápida.

Mídia e produção de conteúdo

Um transcritor de vídeo que extrai diálogo e narração de B-roll de entrevistas e documentários — direto do MP4 para o texto na timeline editorial.

Jurídico e compliance

Transcreva depoimentos, audiências e testemunhos gravados com marcações de tempo — citáveis por linha, prontos para auditoria.

Entrevistas e pesquisa

O gerador de transcrição de vídeo converte sessões de pesquisa qualitativa em vídeo em transcrições prontas para codificação — locutores separados, prontas para ferramentas de análise.

Criadores de legendas e closed captions

Gere SRT/VTT prontos para legenda em qualquer player de vídeo — Premiere, DaVinci, Final Cut, YouTube Studio.

Plano grátis — teste antes de assumir compromisso

Transcrição de vídeo grátis em toda conta — teste o motor nas suas próprias filmagens antes de se comprometer. Sem cartão de crédito. Recarregue só quando precisar de mais minutos.

Grátis

10 minutos / mês Recursos completos. Sem cadastro. Sem marca d'água. Sem assinatura.

Recarga

A partir de $4.99 Pagamento único por um pacote de minutos. Os minutos nunca expiram — sem reset mensal, sem assinatura.
Ver planos

Perguntas frequentes sobre transcrever video

As perguntas que mais ouvimos de quem transcreve arquivos de vídeo — respondidas direto.

Quão precisa é a transcrição de vídeo, na prática?
95–98% em diálogo limpo de estúdio. Filmagens gravadas em campo com ruído de tráfego, música ambiente no set ou sotaques carregados ficam em torno de 95% — às vezes menos. O número-destaque é o teto; planeje uma revisão para qualquer coisa que você vá publicar.
A resolução do vídeo afeta a transcrição?
Não. Apenas a faixa de audio é analisada — uma fonte 4K, 1080p ou 480p é transcrita na mesma velocidade e precisão. O que importa é a qualidade do audio, não a imagem.
Quanto tempo leva a transcrição de vídeo?
Depende da duração do arquivo e da carga atual. A maioria dos vídeos é concluída em poucos minutos por hora de filmagem; arquivos maiores ou uploads em horários de pico levam mais tempo. Você vê o progresso ao vivo e pode sair da aba — continuamos trabalhando em segundo plano.
E se a fonte tiver qualidade de audio ruim?
A transcrição volta mesmo assim, mas espere erros. Ruído de fundo, microfones distantes, vozes sobrepostas — é onde a IA tem dificuldade. Abra o editor, ouça o audio enquanto corrige as linhas que importam, depois exporte.

Outra fonte? Experimente uma destas

Usamos cookies para garantir que você tenha a melhor experiência em nosso site. Saiba mais: Política

Aceitar Cookies