รหัสภาษา: de-AT
การสังเคราะห์เสียงในภาษาเยอรมันที่มีสำเนียงออสเตรีย
ภาษาเยอรมันที่พูดในออสเตรียมีลักษณะเฉพาะบางอย่าง หนึ่งในความแตกต่างที่เห็นได้ชัดคือการออกเสียงตัวอักษร 'r' ซึ่งมักจะถูกกลิ้งหรือสั่นในภาษาเยอรมันของออสเตรีย นอกจากนี้ วรรณยุกต์บางตัวอาจมีการออกเสียงที่รอบด้านหรือมีเสียงจมูกมากขึ้น และพยัญชนะบางตัว เช่น 't' และ 'd' อาจถูกออกเสียงอย่างชัดเจนมากขึ้น ภาษาเยอรมันในออสเตรีย (de-AT) ยังมีคำและวลีที่เป็นเอกลักษณ์ซึ่งไม่ค่อยใช้ในประเทศเยอรมันอื่น ๆ ตัวอย่างเช่น คำว่า 'Semmel' ใช้ในออสเตรียเพื่อเรียกว่า โรลขนมปัง ในขณะที่ในเยอรมนี สิ่งเดียวกันนี้มักจะเรียกว่า 'Brötchen' เช่นเดียวกัน วลี 'G'sundheit' ถูกใช้ในออสเตรียเป็นการตอบเมื่อมีคนจาม ในขณะที่ในเยอรมนี วลีที่ใช้บ่อยกว่าจะเป็น 'Gesundheit' ประมาณ 97% ของประชากรในออสเตรียพูดภาษาเยอรมัน โดยมีเสียงสำเนียงและสำเนียงภูมิภาคที่แตกต่างกันอยู่ทั่วประเทศสำเนียงอื่นๆ
- ภาษาเยอรมัน
- ชไวเซอร์เยอรมัน
- ออสเตรีย