Sous-titres en Audio avec Synthèse Vocale AI Synchronisée

Réalisez la voix off des sous-titres pour les vidéos avec une intelligence artificielle, transformez le texte en parole pour le doublage vidéo dans n’importe quelle langue. Téléchargez un fichier de sous-titres, et SpeechGen les convertira en audio, en tenant compte de tous les codes temporels.

Comment fonctionne la synthèse vocale des sous-titres par IA

Téléchargez simplement un fichier de sous-titres aux formats SRT, SUB, VTT, sélectionnez la langue et la voix souhaitée, la vitesse et le ton de la parole. Cliquez sur le bouton "synthétiser les sous-titres" et SpeechGen les vocalisera automatiquement, en utilisant des algorithmes avancés de réseaux de neurones.

Les informations essentielles à savoir

Principe de fonctionnement. Le réseau de neurones lit le format de sous-titres et détermine la durée du segment audio en fonction du timing. Prenons pour exemple ce segment:
00:00:00,000 --> 00:00:02,500. Il indique que du début à la 2e seconde et 500 millisecondes, le texte indiqué doit être vocalisé.

Si SpeechGen réalise qu’il ne peut pas effectuer la synthèse vocale à la vitesse normale dans cette période, il accélère la parole pour tenir dans le laps de temps spécifié. Cependant, pour une sonorité agréable, le système a une limite sur l'accélération maximale. Si pour la synthèse vocale d'un intervalle, il doit accélérer la parole plus de trois fois, un avertissement sera donné par le validateur.

Cela se produit en raison de sous-titres pas toujours précis et de la différence de longueur des mots dans différentes langues. Vous pouvez manuellement ajuster le segment problématique ou forcer SpeechGen à le vocaliser à n’importe quelle vitesse.

Directive pour ignorer la limite de vitesse. Placez le symbole dièse # au début de la ligne et SpeechGen forcera la voix à n'importe quelle vitesse pour s'adapter au timing à tout prix. Cependant, pour une meilleure qualité de doublage, nous recommandons d'ajuster l'intervalle de temps entre le bloc de sous-titres précédent et actuel pour répartir l'accélération plus uniformément.

Cachez le texte inutile de la synthèse vocale avec des crochets. Si vous souhaitez omettre une partie des répliques sans perdre le rythme, sélectionnez un bloc entier de texte ainsi : [ ]. SpeechGen ignorera tout ce qui est indiqué dans les crochets, mais le timing sera respecté.

Respectez le format de chaque type de fichiers, sinon notre système ne pourra pas effectuer correctement la synthèse de la parole. Par exemple, si dans un fichier srt vous omettez la virgule avant les millisecondes de cette manière 00:00:02500, SpeechGen pensera qu'il s'agit d'un nombre à lire. La virgule peut disparaître lors de la traduction des sous-titres via Google Translate.

Sur cette page, SpeechGen est lié au format str, vtt, sub. Utilisez donc la page standard pour les textes ordinaires synthèse vocale en ligne.

Les retours à la ligne du texte dans un seul bloc de timing sont vocalisés comme une seule phrase. Placez des points là où nécessaire pour que le système comprenne que la phrase se termine.

La synthèse vocale multivoix est-elle disponible ?

Oui, vous pouvez utiliser différentes voix. Cependant, une seule ligne à l'intérieur du timing peut être vocalisée par une seule voix. Ajoutez la voix souhaitée via le bouton "ajouter une voix" et encadrez complètement chaque réplique au sein d'un bloc de sous-titres. Si vous le faites incorrectement, le système vous avertira.

Vous pouvez choisir une voix supplémentaire dans n'importe quelle langue. Cependant, assurez-vous que les sous-titres sont dans le texte et l'alphabet de cette langue.

Les limites (crédits) sont-elles déduites pour les informations techniques dans SRT, SUB, VTT ?

Non, le système reconnaît où les informations techniques sont indiquées et ne les prend pas en compte lors de la déduction des limites. Cependant, au bas du champ de synthèse vocale, vous voyez un mini-calculateur "Nombre de caractères", qui calcule de manière primitive tous les caractères. Ne vous inquiétez pas, le système ne se base pas sur cette information, mais utilise son propre algorithme plus complexe. Vous pouvez le vérifier en consultant la déduction effective des limites dans votre profil.

Y a-t-il une option pour le cachage économique ?

Oui, lors de la création d'une voix off pour une vidéo, SpeechGen met en cache chaque phrase. Lors d'une nouvelle synthèse vocale, le système déduira les limites uniquement pour les phrases modifiées.

Modifiez le timing des sous-titres - la nouvelle synthèse vocale avec le même texte sera gratuite. Le système accélère la synthèse vocale selon son propre algorithme. S'il faut s'adapter à un nouvel intervalle, alors SpeechGen ne refait pas la voix off, mais booste simplement la vitesse. Ainsi, vous pouvez éditer les intervalles des sous-titres sans craindre des dépenses inutiles.

Avantages du doublage hors cadre par IA

• Utilisez le doublage par IA pour créer un doublage naturel et fluide de toutes vidéos d’internet. Pas besoin d'attendre qu'un studio vocalise la prochaine épisode de votre série préférée. Téléchargez les sous-titres traduits, réalisez la voix off avec SpeechGen et profitez-en.
• Transformez les sous-titres en audio très rapidement. Vous obtiendrez des fichiers audio en mp3 ou WAV, prêts à être utilisés. Assemblez l'audio, combinez-le avec la vidéo et regardez votre vidéo doublée.
• La synthèse vocale de vidéos par IA augmente l'accessibilité du contenu en langue étrangère.
• Créez un doublage hors cadre multilingue pour élargir votre audience. Diffusez du contenu dans les langues les plus parlées.

Pour qui cela convient-il ?

Notre service est parfaitement adapté aux créateurs de contenu, institutions éducatives, équipes marketing et à tous ceux qui souhaitent rendre leurs vidéos plus accessibles et interactives. La synthèse vocale des sous-titres par IA ouvre de nouvelles possibilités pour élargir l'audience et améliorer l'interaction avec le contenu.

Exemples d'utilisation

• Vidéos éducatives avec doublage hors cadre pour une audience internationale.
• Vidéos marketing et publicitaires avec doublage dans plusieurs langues.
• Accessibilité du contenu vidéo pour les personnes malentendantes en transformant les sous-titres en audio.
• Création de contenu multilingue pour les chaînes YouTube et les réseaux sociaux.

Commencez à utiliser SpeechGen Aujourd'hui

Rejoignez les milliers d'utilisateurs satisfaits qui ont déjà apprécié la commodité et l'efficacité de notre service. Vocalisez vos sous-titres avec l'IA et rendez votre contenu accessible à un large public dès aujourd'hui !