קוד שפה: de-AT
סינתזה של דיבור בגרמנית עם מבטא אוסטרי.
השפה הגרמנית המדוברת באוסטריה בעלת כמה תכונות ייחודיות. אחת מההבדלים הבולטים ביותר היא ההגייה של הצליל 'ר', אשר בדרך כלל נשמעת מגולגלת או מגרגרת בגרמנית האוסטרית. בנוסף, תנועות מסוימות עשויות להיות מודגשות בהגייה מעוגלת יותר או עם גוון נוסיף, וכמה עיצורים, כמו 'ט' ו'ד', יכולים להיאמר בצורה יותר מודגשת. הגרמנית האוסטרית (de-AT) כוללת גם כמה מילים וביטויים ייחודיים שאינם בשימוש נרחב במדינות דוברות גרמנית אחרות. לדוגמה, המילה 'Semmel' משמשת באוסטריה כדי להתייחס לכיכרות לחם קטנות, בעוד שבגרמניה אותו פריט נקרא בדרך כלל 'Brötchen.' באופן דומה, הביטוי 'G'sundheit' משמש באוסטריה כתשובה למישהו שמתעטש, בעוד שבגרמניה הביטוי הנפוץ יותר הוא 'Gesundheit.' כחמישה ונתיים אחוזים מהאוכלוסייה באוסטריה דוברת גרמנית, עם נוכחות של דיאלקטים ומ accents אזוריים שונים ברחבי המדינה.דגשים אחרים
- דויטש
- אוֹסטְרִי
- שוויצרדויטש