Sulih suara subtitle untuk video dengan jaringan neural, ubah teks menjadi suara untuk dubbing video dalam bahasa apa pun. Unggah file subtitle Anda, dan SpeechGen akan mengubahnya menjadi audio dengan memperhatikan semua kode waktu.
Cara Kerja Dubbing Subtitle dengan Jaringan Neural
Cukup unggah file subtitle dalam format SRT, SUB, VTT, pilih bahasa dan suara yang diinginkan, kecepatan bicara, dan nada. Klik tombol "sulih suara subtitle" dan SpeechGen akan secara otomatis mengubahnya menjadi suara menggunakan algoritme jaringan neural canggih.
Yang Perlu Anda Ketahui
Cara kerjanya. Jaringan neural membaca format subtitle dan menentukan durasi segmen audio berdasarkan waktu. Sebagai contoh, ambil segmen ini:
00:00:00,000 --> 00:00:02,500. Ini menunjukkan bahwa dari detik ke-0 hingga detik ke-2 dan 500 milidetik, teks yang ditentukan harus disuarakan.
Jika SpeechGen memahami bahwa tidak dapat menyelesaikan sulih suara pada kecepatan normal dalam periode ini, sistem akan mempercepat bicara agar sesuai dengan rentang waktu yang ditentukan. Namun, demi suara yang menyenangkan, sistem memiliki batasan pada percepatan maksimum. Jika dubbing interval membutuhkan percepatan bicara lebih dari 3 kali, validator akan memberikan peringatan.
Hal ini biasanya terjadi karena subtitle yang kurang akurat serta perbedaan dalam panjang kata di berbagai bahasa. Anda dapat memperbaiki bagian yang bermasalah secara manual atau memaksa SpeechGen untuk menyuarakannya dengan kecepatan berapa pun.
Petunjuk untuk mengabaikan batas kecepatan. Tempatkan simbol hash # di awal baris, dan SpeechGen akan secara paksa menyuarakan teks ini dengan kecepatan berapa pun dan sesuai dengan waktu yang ditentukan dengan biaya apa pun. Namun, untuk kualitas dubbing terbaik, kami sarankan menyesuaikan interval waktu dari blok subtitle sebelumnya dan yang sekarang untuk mendistribusikan percepatan secara lebih merata.
Sembunyikan teks yang tidak diperlukan untuk disuarakan dengan tanda kurung siku. Jika Anda ingin menghilangkan bagian dialog tetapi tetap menjaga ritme, sorot seluruh blok teks seperti ini: [ ]. SpeechGen akan mengabaikan semua yang ditunjukkan dalam tanda kurung siku, tetapi kode waktu tetap akan diperhatikan.
Patuhi format setiap jenis file, jika tidak, sistem kami tidak akan dapat menyintesis suara dengan benar. Sebagai contoh, jika dalam SRT Anda melewatkan koma sebelum milidetik seperti ini 00:00:02500, SpeechGen akan mengira itu adalah angka yang harus dibaca. Koma tersebut mungkin hilang jika menerjemahkan subtitle melalui Google Translate.
Pada halaman ini, SpeechGen terhubung dengan format STR, VTT, SUB. Oleh karena itu, untuk teks biasa, gunakan halaman standar sulih suara online.
Pemisahan baris teks dalam satu blok waktu akan disuarakan sebagai satu kalimat. Tempatkan tanda titik di mana perlu agar sistem mengerti bahwa kalimat telah berakhir.
Apakah tersedia sulih suara multi-suara?
Ya, Anda dapat menghasilkan suara dengan berbagai suara. Namun, hanya 1 suara yang dapat menyuarakan satu baris dalam rentang waktu. Tambahkan suara yang diinginkan melalui tombol "tambahkan suara" dan letakkan setiap dialog sepenuhnya dalam satu blok subtitle. Jika dilakukan secara tidak benar, sistem akan memberi tahu Anda.
Anda dapat memilih suara tambahan dalam bahasa apa pun. Namun, pastikan bahwa subtitle berupa teks dan alfabet dalam bahasa tersebut.
Apakah Limits (kredit) dikurangkan untuk informasi teknis SRT, SUB, VTT?
Tidak, sistem memahami di mana informasi teknis ditunjukkan dan tidak menghitungnya saat mengurangi limits. Namun, di bagian bawah bidang sulih suara, Anda akan melihat kalkulator mini "Jumlah Karakter", yang secara primitif menghitung semua karakter. Jangan khawatir, sistem tidak bergantung pada informasi ini, tetapi menggunakan algoritma yang lebih kompleks. Anda dapat memverifikasinya dengan memeriksa pengurangan Limits sebenarnya di profil Anda.
Apakah terdapat caching ekonomis?
Ya, ketika membuat sulih suara off-screen untuk video, SpeechGen mencache setiap kalimat. Jika sulih suara diulang, sistem hanya akan mengurangkan limits untuk kalimat yang diubah.
Ubah waktu subtitle - pengulangan sulih suara dengan teks yang sama akan gratis. Sistem mempercepat sulih suara dengan algoritmanya sendiri. Jika Anda perlu menyesuaikan dengan interval baru, SpeechGen tidak melakukan sulih suara ulang, tetapi cukup meningkatkan kecepatan. Jadi edit interval subtitle tanpa takut akan biaya tambahan.
Keunggulan sulih suara off-screen dengan jaringan neural
- Gunakan sulih suara jaringan neural untuk video untuk menciptakan sulih suara yang natural dan halus untuk video apa pun dari internet. Tidak perlu menunggu studio menyuarakan episode berikutnya dari seri favorit Anda. Unduh subtitle yang diterjemahkan, sulih suarakan menggunakan SpeechGen, dan nikmati.
- Ubah subtitle menjadi audio dengan sangat cepat. Anda menerima file audio dalam format MP3 atau WAV, siap digunakan. Gabungkan file audio, kombinasikan dengan video, dan tonton klip yang telah disulih suarakan.
- Sulih suara video dengan jaringan neural meningkatkan aksesibilitas konten dalam bahasa asing.
- Ciptakan terjemahan off-screen multibahasa untuk memperluas audiens Anda. Tayangkan konten dalam bahasa-bahasa populer.
Apakah subtitle dapat disulih suara menggunakan API?
Ya, Anda dapat menyulih suara subtitle melalui API, berikut adalah instruksi rinci.
Untuk siapa layanan ini cocok?
Layanan kami sangat cocok untuk pembuat konten, institusi pendidikan, tim pemasaran, dan siapa saja yang ingin membuat video mereka lebih mudah diakses dan interaktif. Sulih suara subtitle dengan jaringan neural membuka peluang baru untuk memperluas audiens Anda dan meningkatkan interaksi dengan konten.
Contoh penggunaan
- Video edukasi dengan sulih suara off-screen untuk audiens internasional.
- Video pemasaran dan periklanan yang disulih suara dalam beberapa bahasa.
- Membuat konten video dapat diakses oleh orang dengan gangguan pendengaran dengan mengubah subtitle menjadi audio.
- Menciptakan konten multibahasa untuk saluran YouTube dan media sosial.
Mulai Gunakan SpeechGen Hari Ini
Bergabunglah dengan ribuan pengguna yang telah menikmati kenyamanan dan efektivitas layanan kami. Sulih suarakan subtitle Anda dengan jaringan neural dan buat konten Anda dapat diakses oleh audiens yang lebih luas hari ini!