Kód jazyka: es-BO
Bolívijská španielčina, miestne uznávaná ako „Castellano“, je odlišným variantom španielskeho jazyka, ktorým sa hovorí prevažne v Bolívii. Vyznačuje sa jedinečnými vlastnosťami výslovnosti a výrazným súborom fonetických prvkov, ktorými sa odlišuje od ostatných dialektov.
Použitie technológie prevodu textu na reč od SpeechGen umožňuje, aby špeciálne vlastnosti bolívijskej španielčiny zažilo väčšie publikum. Táto technológia zachytáva jedinečnú artikuláciu a fonetiku a ponúka bezproblémovú konverziu textu na reč. Jedinečné jazykové črty tohto dialektu . Bolívijský jazyk má jedinečné atribúty výslovnosti, ktoré ho odlišujú od iných variácií toho istého jazyka. Medzi takéto atribúty patrí „seseo“, kde sa zvuky pre písané „s“, „c“ a „z“ vyslovujú ako „s“ v angličtine. Ďalšou charakteristickou črtou je „yeísmo“, kde sa kombinujú a artikulujú zvuky „ll“ a „y“ podobne ako anglické „y“ ako pri „yes“.
Vokalické a spoluhláskové atribúty . Vyslovovanie samohlások v bolívijskom Castellano sa riadi jednoduchým pravidlom piatich krátkych samohlások. Jazyk má silné (fuerte) a slabé (débil) spoluhlásky, pričom tento špecifický dialekt vykazuje tendenciu zmäkčovať silné spoluhlásky b, d a g, keď sa vyskytujú v strede slova.
Vplyv domorodých jazykov . Prítomnosť domorodých jazykov ako kečuánčina a aymarčina zanecháva v tomto dialekte odtlačok, čo vedie k variáciám v slovnej zásobe, artikulácii a syntaxi. Napríklad zvuky pre „j“ a „g“ (pred „e“ alebo „i“) majú tendenciu byť mäkšie, zatiaľ čo dvojité „r“ je často menej dôrazné v porovnaní s inými dialektmi.
Kontrast s inými dialektmi . Na rozdiel od mnohých dialektov rovnakého koreňového jazyka je jazyk Bolívie identifikovaný svojimi jedinečnými fonetickými normami a gramatickými štruktúrami. Tieto vlastnosti mu dodávajú charakteristický rytmus a melódiu, ktoré efektívne reprodukuje naša technológia prevodu textu na reč.