كود اللغة: en-HK
قم بإنشاء خطاب باللغة الإنجليزية من النص بلكنة منطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة.
اللغة الإنجليزية هي إحدى اللغات الرسمية في هونغ كونغ، إلى جانب الصينية (الكانتونية والماندرين). هونغ كونغ الإنجليزية (en-HK) هي مجموعة متنوعة من اللغة الإنجليزية التي تتأثر بشدة باللغة الإنجليزية البريطانية، وذلك بسبب تاريخ هونغ كونغ كمستعمرة بريطانية.
إحدى خصائص لغة هونج كونج الإنجليزية هي استخدام تراكيب القواعد والمفردات الكانتونية المحلية في الجمل الإنجليزية. ميزة أخرى هي استخدام الكلمات المستعارة من الكانتونية، مثل "yum cha" (ديم سوم)، و"siu mei" (لحم مشوي)، و"cha chaan teng" (نوع من المطاعم المحلية).
هناك ما يقرب من 2.3 مليون متحدث باللغة الإنجليزية في هونغ كونغ، وهو ما يمثل حوالي 30٪ من السكان. ومع ذلك، تجدر الإشارة إلى أن اللغة الكانتونية هي اللغة السائدة في هونغ كونغ، ويستخدم معظم الناس مزيجًا من الكانتونية والإنجليزية في اتصالاتهم اليومية.