Μεταγραφή ήχου και βίντεο σε κείμενο — και έτοιμοι υπότιτλοι

×

Σύρετε αρχεία εδώ ή κάντε κλικ για επιλογή
mp3, wav, ogg, opus, aac, m4a, flac, amr, aiff, aif, 3gp, webm, mp4, mov, mkv, wmv, avi

+Προσθήκη αρχείων

Μεταφόρτωση αρχείου
Μετατροπή YouTube
Όνομα αρχείου Ημερομηνία Διάρκεια Κατάσταση
×

Εξαγωγή


Μορφές

Ρύθμιση εξαγωγής

Μετατρέψτε ήχο σε κείμενο και σε υπότιτλους SRT/VTT με ένα μόνο upload — με ετικέτες ομιλητών, χρονοσφραγίδες, έτοιμο για κάθε video editor.

Ακρίβεια AI 95–98% Κείμενο + υπότιτλοι SRT/VTT Διατήρηση 3 ημερών · χωρίς εκπαίδευση Δωρεάν 10 λεπτά · χωρίς εγγραφή · χωρίς κάρτα

Πώς να κάνετε μεταγραφή ήχου σε κείμενο — 3 βήματα

Ανεβάστε το αρχείο, αφήστε το AI να εργαστεί και προσαρμόστε την εξαγωγή στη ροή σας.

1

Ανεβάστε ήχο ή βίντεο

Σύρετε MP3, WAV, MP4 — ή επικολλήστε σύνδεσμο YouTube. Αρχεία έως 1 GB και 3 ώρες.

2

Το AI κάνει τη μεταγραφή

Το μοντέλο μας μετατρέπει την ομιλία σε κείμενο με ακρίβεια 95–98%, προσθέτει χρονοσφραγίδα σε κάθε γραμμή και ξεχωρίζει τους ομιλητές.

3

Ρυθμίστε και εξάγετε

Προσαρμόστε τον ρυθμό των παραγράφων και ποιες χρονοσφραγίδες θα εμφανίζονται, και κατεβάστε το ως TXT για συντάκτες, DOCX για επιμέλεια ή SRT/VTT υπότιτλους για οποιοδήποτε video player.

Απόρρητο και διαχείριση δεδομένων — χωρίς περιστροφές

Αν κάνετε μεταγραφή εμπιστευτικής συνέντευξης, ιατρικής συνεδρίας, νομικής εγγραφής ή εσωτερικής σύσκεψης, να πώς ακριβώς χειριζόμαστε το αρχείο. Χωρίς εμπορικές υπερβολές.

Κρυπτογράφηση κατά τη μεταφορά

Κάθε αρχείο ήχου που ανεβάζετε ταξιδεύει κρυπτογραφημένο, όπως και η μεταγραφή όταν την ανακτάτε. SSL/TLS από άκρο σε άκρο.

Αυτόματη διαγραφή μετά από 3 ημέρες

Το αρχείο ήχου και η μεταγραφή του διαγράφονται από τους διακομιστές μας 3 ημέρες μετά το upload. Θέλετε να κρατήσετε αντίγραφο; Κατεβάστε το μέσα σε αυτό το διάστημα ή βάλτε υπενθύμιση.

Καμία εκπαίδευση στα δεδομένα σας

Οι ηχογραφήσεις σας παραμένουν δικές σας. Δεν μπαίνουν σε καμία διαδικασία εκπαίδευσης. Το μοντέλο που τις μεταγράφει είναι προ-εκπαιδευμένο και παγωμένο — το αρχείο σας επεξεργάζεται μία φορά και ξεχνιέται.

Συμμόρφωση με GDPR

Οι χρήστες της ΕΕ έχουν τα τυπικά δικαιώματα — αντίγραφο, διαγραφή, φορητότητα — διαθέσιμα από τον λογαριασμό σας ή μέσω της υποστήριξης. Κάθε upload βρίσκεται σε ιδιωτικό URL συνδεδεμένο με τον λογαριασμό που το δημιούργησε.

Το περιεχόμενό σας παραμένει ιδιωτικό, κρυπτογραφημένο και απολύτως υπό τον έλεγχό σας.

Υποστηριζόμενες μορφές

Ήχος, βίντεο και YouTube στην είσοδο — κάθε συνηθισμένη μορφή μεταγραφής στην έξοδο.

Ήχος εισόδου
MP3WAVOGGOPUSAACM4AFLACAMRAIFF3GPWEBM
Βίντεο εισόδου
MP4MOVMKVWMVAVIWEBM
URL εισόδου
YouTubeYouTube Shorts
Έξοδος μεταγραφής
TXTDOCXPDFSRTVTTCSVΠρόχειρο
Demo · όχι το δικό σας αρχείο

Από αρχείο ήχου σε υπότιτλους έτοιμους προς χρήση

Ρίξτε μέσα ήχο — λάβετε καθαρή μεταγραφή και αρχείο υποτίτλων χωρισμένο σε φιλικά για caption μήκη γραμμών. Το δείγμα 38 δευτερολέπτων παρακάτω εξάγεται σε SRT και VTT (επισημασμένα), καθώς και TXT, DOCX, PDF και CSV. Ίδια μορφή εξόδου με αυτή που θα έχει το δικό σας αρχείο.

Ήχος εισόδου · 0:38 Συνέντευξη τεχνολογικής δημοσιογραφίας
Ομιλητής 1 Ομιλητής 2
Μεταγραφή και εξαγωγή ↓
.srt · Αρχείο υποτίτλων
1 00:00:01,200 --> 00:00:04,500 [Ομιλητής 1] Πώς ξεκινήσατε στην τεχνολογική δημοσιογραφία; 2 00:00:05,100 --> 00:00:13,800 [Ομιλητής 2] Ειλικρινά, κατά λάθος. Κάλυπτα...
.vtt · Αρχείο υποτίτλων
WEBVTT 00:00:01.200 --> 00:00:04.500 <v Ομιλητής 1>Πώς ξεκινήσατε στην τεχνολογική δημοσιογραφία; 00:00:05.100 --> 00:00:13.800 <v Ομιλητής 2>Ειλικρινά, κατά λάθος...
.txt
[00:01] Ομιλητής 1: Πώς ξεκινήσατε στην τεχνολογική δημοσιογραφία; [00:05] Ομιλητής 2: Ειλικρινά, κατά λάθος. Κάλυπτα τη δημαρχία, και μια πηγή έλεγε διαρκώς πράγματα που έπρεπε να μεταφράσω για τους αναγνώστες — εκεί έγινε το κλικ. [00:14] Ομιλητής 1: Πόσο χρειάστηκε για να καταλάβετε ότι ήταν το θέμα σας;
.docx

Ομιλητής 1 · 00:01
Πώς ξεκινήσατε στην τεχνολογική δημοσιογραφία;

Ομιλητής 2 · 00:05
Ειλικρινά, κατά λάθος. Κάλυπτα τη δημαρχία…

.pdf

Συνέντευξη τεχνολογικής δημοσιογραφίας
Δείγμα μεταγραφής · 0:38

Ομιλητής 1 · 00:01
Πώς ξεκινήσατε στην τεχνολογική δημοσιογραφία;

.csv
start,end,speaker,text 00:01,00:04,Ομιλητής 1,Πώς ξεκινήσατε στην τεχνολογική δημοσιογραφία; 00:05,00:13,Ομιλητής 2,Ειλικρινά κατά λάθος...

Ουσιαστικά ενσωματωμένη γεννήτρια υποτίτλων: τα αρχεία SRT και VTT είναι προ-τμηματοποιημένα σε φιλικά για caption μήκη (≤ 42 χαρακτήρες ανά γραμμή) — εισάγονται απευθείας σε Premiere, DaVinci, Final Cut, CapCut ή YouTube Studio. Ή ρυθμίστε πρώτα όλα τα controls εξόδου.

Ρυθμίστε την έξοδο όπως τη χρειάζεστε

Τα περισσότερα εργαλεία μεταγραφής βγάζουν έναν τοίχο κειμένου. Το δικό μας χωρίζει τη μεταγραφή ανά ομιλητή, ανά μήκος παύσης και ανά ρυθμό παραγράφου — προσαρμόσιμο στο επόμενο εργαλείο σας.

Μήκος παραγράφου

Ρυθμίστε πόσο μεγάλη είναι κάθε παράγραφος

Αυτόματη ανίχνευση ή σταθερό μήκος 1, 2, 3, 4 ή 8 γραμμών για κάθε παράγραφο. Χρήσιμο όταν επικολλάτε σε έγγραφο με δικό του ρυθμό.

Αυτόματο1 γραμμή2 γραμμές3 γραμμές4 γραμμές8 γραμμές
Αλλαγές παραγράφου

Ρυθμίστε πού ξεκινούν νέες παράγραφοι

Το AI ξεκινά νέα παράγραφο μετά από παύση. Προσαρμόστε τη διάρκεια της παύσης κατά βούληση — μικρότερη για γρήγορη ομιλία, μεγαλύτερη για χαλαρό μονόλογο.

500 ms700 ms (προεπιλογή)1500 msπροσαρμοσμένο
Χρονοσφραγίδες

Εμφανίστε χρονοσφραγίδες όπου τις χρειάζεστε

Ανά παράγραφο για γρήγορη ανασκόπηση, ανά φράση για νομικές παραπομπές, και τα δύο για πλήρες ίχνος ελέγχου ή απενεργοποιημένες για καθαρή πρόζα προς δημοσίευση.

ΠαράγραφοιΦράσειςΚαι τα δύοΚαμία
Ομιλητές

Ονομάστε ομιλητές ή ενώστε διαδοχικές σειρές

Αυτόματες ετικέτες Ομιλητής 1 / Ομιλητής 2. Μετονομάστε στον editor ώστε να ταιριάζουν με τους πανελίστες, τους παρουσιαστές ή τα πρόσωπα της συνέντευξης που ανεβάσατε.

Ονόματα ομιλητώνΈνωση ανά ομιλητήΑπόκρυψη
Λειτουργία απλού κειμένου

Αφαιρέστε τα πάντα εκτός από τις λέξεις

Ένας διακόπτης μειώνει τη μεταγραφή σε πρόζα έτοιμη για δημοσίευση — έτοιμη για συντάκτη, για περιληπτή LLM ή για επικόλληση σε πρόχειρο CMS.

Λειτουργία απλού κειμένου
Πρόχειρο

Αντιγραφή χωρίς λήψη αρχείου

Παραλείψτε το βήμα του αρχείου. Επικολλήστε τη ρυθμισμένη μεταγραφή απευθείας σε Notion, Google Docs ή το CMS σας — ήδη στη σωστή μορφή.

Αντιγραφή στο πρόχειρο

Γλώσσες με ακρίβεια κοντά σε φυσικού ομιλητή

Αυτές είναι οι γλώσσες όπου το μοντέλο δίνει σταθερά ισχυρά αποτελέσματα. Η αυτόματη ανίχνευση επιλέγει τη σωστή· τα μικτής γλώσσας κλιπ δουλεύουν επίσης.

  • Αγγλικά
  • Ισπανικά
  • Κινεζικά (Μανδαρινικά)
  • Πορτογαλικά
  • Γερμανικά
  • Γαλλικά
  • Ιταλικά
  • Ρωσικά
  • Ιαπωνικά
  • Κορεατικά
  • Χίντι
  • Αραβικά

Αν ο ήχος σας είναι σε λιγότερο διαδεδομένη γλώσσα, δοκιμάστε πρώτα δείγμα 60 δευτερολέπτων στο δωρεάν επίπεδο.

Φτιαγμένο για τον τρόπο που εργάζεστε

Μία μηχανή μεταγραφής, κάθε ροή εργασίας που χρειάζεται λέξεις από ήχο.

Δημοσιογράφοι και ερευνητές

Μεταγραφή ήχου σε κείμενο από συνεντεύξεις και ηχογραφήσεις πεδίου — έξοδος με ετικέτες ομιλητών και γεννήτρια μεταγραφής φτιαγμένη για γρήγορη εξαγωγή αποσπασμάτων.

Εκπαιδευτικοί και φοιτητές

Μετατρέψτε διαλέξεις και σεμινάρια σε σημειώσεις μελέτης. Προσθέστε χρονοσφραγίδες και διαβάστε διαγώνια αντί να ξανακούτε.

Podcasters και δημιουργοί

Ένας μετατροπέας ήχου σε κείμενο που λειτουργεί και ως γεννήτρια show notes: δώστε ένα MP3, λάβετε υλικό για blog, περιλήψεις επεισοδίων και δείκτες κεφαλαίων.

Δημιουργοί υποτίτλων

Χρησιμοποιήστε την ενσωματωμένη γεννήτρια υποτίτλων για παραγωγή αρχείων SRT και VTT για YouTube, TikTok και κάθε video player.

Νομικοί και συμμόρφωση

Μεταγράψτε καταθέσεις, ακροάσεις και συσκέψεις με χρονοσφραγίδες για έλεγχο με παραπομπή ανά γραμμή.

Ομάδες και συσκέψεις

Ρίξτε μια ηχογράφηση σύσκεψης, λάβετε μεταγραφή με ενέργειες έτοιμη για επικόλληση στο εργαλείο εγγράφων σας.

Δωρεάν επίπεδο — δοκιμάστε πριν δεσμευτείτε

Δοκιμάστε την ποιότητα μεταγραφής στο δικό σας ήχο. Χωρίς πιστωτική κάρτα. Συμπληρώστε λεπτά μόνο όταν τα χρειάζεστε.

Δωρεάν

10 λεπτά / μήνα Όλες οι λειτουργίες. Χωρίς εγγραφή. Χωρίς υδατογράφημα. Χωρίς συνδρομή.

Top-up

Από $4.99 Μία πληρωμή για πακέτο λεπτών. Τα λεπτά δεν λήγουν — χωρίς μηνιαίο μηδενισμό, χωρίς συνδρομή.
Δείτε τα πλάνα

Συχνές ερωτήσεις για τη μεταγραφή

Οι ερωτήσεις που ακούμε πιο συχνά από νέους χρήστες — με ευθείες απαντήσεις.

Πόσο ακριβής είναι η μεταγραφή στην πραγματικότητα;
95–98% σε καθαρή ομιλία. Έντονες προφορές, θόρυβος υποβάθρου, αλληλεπικαλυπτόμενες φωνές ή συμπιεσμένος τηλεφωνικός ήχος ρίχνουν την ακρίβεια — μερικές φορές αρκετά κάτω από 95%. Ο κεντρικός αριθμός είναι το ταβάνι, όχι το πάτωμα. Για οτιδήποτε σκοπεύετε να δημοσιεύσετε ή να παραθέσετε, προγραμματίστε ένα πέρασμα ελέγχου στον editor.
Πόσο διαρκεί η μεταγραφή;
Εξαρτάται από τη διάρκεια του αρχείου και το τρέχον φορτίο. Τα περισσότερα αρχεία ολοκληρώνονται σε λίγα λεπτά ανά ώρα ήχου· σε ώρες αιχμής ή με πιο μακριά uploads η αναμονή μεγαλώνει. Βλέπετε live πρόοδο και μπορείτε να αφήσετε την καρτέλα — συνεχίζουμε στο παρασκήνιο.
Τι γίνεται αν ο ήχος μου είναι κακής ποιότητας;
Η μεταγραφή θα έρθει ούτως ή άλλως, αλλά περιμένετε λάθη. Θόρυβος υποβάθρου, βαριές προφορές, δύο άτομα να μιλούν ταυτόχρονα — εκεί δυσκολεύεται το AI. Ανοίξτε τον ενσωματωμένο editor, ξεφυλλίστε τον ήχο διαβάζοντας, διορθώστε τις γραμμές που μετράνε και εξάγετε. Η διατήρηση 3 ημερών σας δίνει χρόνο να το κάνετε χωρίς πίεση.
Πέρα από τις γλώσσες της λίστας, λειτουργεί;
Συχνά ναι — αλλά η ποιότητα ποικίλλει. Λιγότερο διαδεδομένες γλώσσες και τοπικές διάλεκτοι μπορεί να μεταγραφούν με χαμηλότερη ακρίβεια από τις βασικές γλώσσες της λίστας. Συνιστούμε να δοκιμάσετε πρώτα ένα σύντομο δείγμα στο δωρεάν επίπεδο για να δείτε αν το αποτέλεσμα είναι αξιοποιήσιμο για τη συγκεκριμένη πηγή σας.
Μπορώ να μοιραστώ μια μεταγραφή με κάποιον άλλο;
Ναι. Κάθε μεταγραφή ζει σε μοναδικό URL — μοιραστείτε τον σύνδεσμο με τα άτομα που πρέπει να τη δουν, ή απλώς κατεβάστε και στείλτε το αρχείο με email. Θυμηθείτε ότι η σελίδα διαγράφεται αυτόματα μετά από 3 ημέρες, οπότε οι συνεργάτες πρέπει να κρατήσουν αντίγραφο αν χρειάζονται μακροπρόθεσμη πρόσβαση.

Άλλα εργαλεία μεταγραφής

Χρησιμοποιούμε cookies για να διασφαλίσουμε ότι θα έχετε την καλύτερη εμπειρία στον ιστότοπό μας. Μάθετε περισσότερα: Πολιτική απορρήτου

Αποδοχή cookies