Hang és videó szöveggé — kész feliratokkal

×

Húzza ide a fájlokat, vagy kattintson a kiválasztáshoz
mp3, wav, ogg, opus, aac, m4a, flac, amr, aiff, aif, 3gp, webm, mp4, mov, mkv, wmv, avi

+További fájlok hozzáadása

Fájl feltöltése
YouTube konvertálás
Fájlnév Dátum Időtartam Állapot
×

Exportálás


Formátumok

Export beállítása

Átírás hangból szöveggé, és SRT/VTT feliratok egy feltöltésből — beszélőcímkékkel, időbélyegekkel, bármely videószerkesztőhöz.

95–98% AI pontosság Transcript + SRT/VTT feliratok 3 napos megőrzés · nincs tanítás Ingyenes 10 perc · regisztráció és bankkártya nélkül

Hogyan írj át hangot szöveggé — 3 lépés

Tölts fel, hagyd dolgozni az AI-t, majd hangold az exportot a munkafolyamatodhoz.

1

Tölts fel hangot vagy videót

Húzd be az MP3, WAV, MP4 fájlt — vagy illessz be egy YouTube linket. Fájlok 1 GB és 3 óra méretig.

2

Az AI átír

A modell 95–98% pontossággal alakítja át a beszédet szöveggé, minden sorhoz időbélyeget tesz és felcímkézi a beszélőket.

3

Beállítás és export

Hangold a bekezdés-ritmust és az időbélyegek megjelenítését, majd vidd TXT formátumban szövegíróknak, DOCX-ben átnézésre, vagy SRT/VTT feliratként bármely videólejátszóba.

Adatkezelés és adatvédelem — őszintén

Ha bizalmas interjút, orvosi ülést, jogi felvételt vagy belső megbeszélést írsz át, itt van pontosan, hogyan kezeljük a fájlt. Marketingszöveg nélkül.

Titkosítva továbbítva

Minden feltöltött hangfájl titkosítva utazik, és a kész transcript is, amikor visszatöltöd. Végponttól végpontig SSL/TLS.

3 nap után automatikusan törölve

A hangfájlt és az átírást a feltöltés után 3 nappal töröljük a tárolóinkból. Másolatra van szükséged? Töltsd le ezen az időablakon belül vagy állíts be emlékeztetőt.

Nem tanítunk az adataidon

A hangfelvételeid a tieid maradnak. Nem kerülnek be tanítási folyamatba. Az átíró modell előre tanított és fix — a fájlt egyszer dolgozzuk fel, aztán elfelejtjük.

GDPR-megfelelő

Az EU-s felhasználóknak megvannak a szokásos jogaik — másolat, törlés, hordozhatóság — a fiókból vagy ügyfélszolgálaton keresztül gyakorolhatók. Minden feltöltés a fiókhoz kötött privát URL-en él.

A tartalmad privát marad, titkosítva, teljesen a te kezedben.

Támogatott formátumok

Hang, videó és YouTube a bemeneten — minden bevett transcript-formátum a kimeneten.

Hang bemenet
MP3WAVOGGOPUSAACM4AFLACAMRAIFF3GPWEBM
Videó bemenet
MP4MOVMKVWMVAVIWEBM
URL bemenet
YouTubeYouTube Shorts
Átirat kimenet
TXTDOCXPDFSRTVTTCSVVágólap
Demó · nem a te fájlod

Hangfájlból kész feliratokká

Tedd be a hangot — kapsz egy tiszta átiratot és egy feliratfájlt, amelyet feliratbarát sorhosszra szegmentáltunk. Az alábbi 38 másodperces minta SRT és VTT (kiemelve), valamint TXT, DOCX, PDF és CSV formátumba kerül. A te fájlod is ilyen formájú kimenetet ad.

Hang be · 0:38 Tech-újságírói interjú
Beszélő 1 Beszélő 2
Átírás és export ↓
.srt · Feliratfájl
1 00:00:01,200 --> 00:00:04,500 [Beszélő 1] Mi indított el a tech-újságírásban? 2 00:00:05,100 --> 00:00:13,800 [Beszélő 2] Őszintén szólva véletlenül. Egy ügyet jártam...
.vtt · Feliratfájl
WEBVTT 00:00:01.200 --> 00:00:04.500 <v Beszélő 1>Mi indított el a tech-újságírásban? 00:00:05.100 --> 00:00:13.800 <v Beszélő 2>Őszintén szólva véletlenül...
.txt
[00:01] Beszélő 1: Mi indított el a tech-újságírásban? [00:05] Beszélő 2: Őszintén szólva véletlenül. Önkormányzati ügyeket jártam, és egy forrás folyton olyan dolgokat mondott, amiket le kellett fordítanom az olvasóknak — ott kattant be. [00:14] Beszélő 1: Mennyi idő után tudtad, hogy ez a te szakterületed?
.docx

Beszélő 1 · 00:01
Mi indított el a tech-újságírásban?

Beszélő 2 · 00:05
Őszintén szólva véletlenül. Önkormányzati ügyeket jártam…

.pdf

Tech-újságírói interjú
Mintaátirat · 0:38

Beszélő 1 · 00:01
Mi indított el a tech-újságírásban?

.csv
kezdet,vége,beszélő,szöveg 00:01,00:04,Beszélő 1,Mi indított el a tech-újságírásban? 00:05,00:13,Beszélő 2,Őszintén szólva véletlenül...

Lényegében beépített feliratgenerátor: az SRT és VTT fájlok feliratbarát sorhosszra (≤ 42 karakter/sor) szegmentálva érkeznek — illeszd egyenesen a Premiere, DaVinci, Final Cut, CapCut vagy YouTube Studio felületére. Vagy hangold előbb a kimeneti vezérlőket.

Állítsd be a kimenetet úgy, ahogy szükséged van rá

A legtöbb átíró eszköz egyetlen szövegtömböt köp ki. A miénk beszélő, szünethossz és bekezdés-ritmus szerint tagol — minden hangolható a következő eszközödhöz.

Bekezdéshossz

Állítsd be, milyen hosszú legyen egy bekezdés

Automatikus felismerés vagy fix 1, 2, 3, 4 vagy 8 sor bekezdésenként. Hasznos, ha olyan dokumentumba illeszted be, amelynek saját ritmusa van.

Auto1 sor2 sor3 sor4 sor8 sor
Bekezdéstörések

Hangold, hol kezdődjenek új bekezdések

Az AI szünet után új bekezdést kezd. Igazítsd a szünethosszt ízlés szerint — rövidebbre gyors beszédnél, hosszabbra megfontolt monológnál.

500 ms700 ms (alap)1500 msegyedi
Időbélyegek

Mutasd az időbélyegeket ott, ahol kellenek

Bekezdésenként a gyors átolvasáshoz, mondatonként jogi idézéshez, mindkettő a teljes audithoz, vagy ki, ha tiszta, publikálható prózát szeretnél.

BekezdésekMondatokMindkettőKi
Beszélők

Nevezd át a beszélőket, vagy fűzd össze az egymást követő szakaszokat

Automatikusan címkézve Beszélő 1 / Beszélő 2. A szerkesztőben átnevezhetők, hogy egyezzenek a feltöltött panelistákkal, műsorvezetőkkel vagy interjúalanyokkal.

BeszélőnevekBeszélő szerinti összefűzésElrejtés
Tisztaszöveg-mód

Hagyj meg mindent a szavak kivételével

Egy kapcsoló publikálható prózára szűkíti az átiratot — készen áll szövegírónak, LLM-összefoglalónak, vagy CMS-piszkozatba illesztésre.

Tisztaszöveg-mód
Vágólap

Másold fájl letöltése nélkül

Hagyd ki a fájl-lépést. Illeszd a beállított átiratot egyenesen a Notion, Google Docs vagy a saját CMS-ed felületére — már a megfelelő formában.

Másolás vágólapra

Nyelvek, amelyeket közel anyanyelvi pontossággal írunk át

Ezeken a nyelveken a modell egyenletesen erős eredményt ad. Az automatikus felismerés választja a megfelelőt; a vegyes nyelvű felvételek is mennek.

  • Angol
  • Spanyol
  • Mandarin kínai
  • Portugál
  • Német
  • Francia
  • Olasz
  • Orosz
  • Japán
  • Koreai
  • Hindi
  • Arab

Ha a hangod ritkább nyelven van, futtass előbb egy 60 másodperces mintát az ingyenes csomagban.

A munkamenetedhez szabva

Egy átíró motor, minden olyan munkafolyamathoz, amely hangból szöveget vár.

Újságírók és kutatók

Írd át interjúk és terepi felvételek hangját szöveggé — beszélőcímkés kimenet és átirat-generátor a gyors idézet-kiemeléshez.

Oktatók és diákok

Alakíts előadásokat és szemináriumokat tanulmányi jegyzetekké. Adj hozzá időbélyegeket, és átfutva olvasd, ahelyett hogy újra meghallgatnád.

Podcasterek és alkotók

Egy audio to text átalakító, amely műsorjegyzet-generátorként is működik: tölts be egy MP3-at, és kapsz blogtartalmat, epizód-összefoglalókat és fejezetjelzőket.

Felirat-készítők

Használd a beépített feliratgenerátort SRT és VTT fájlokhoz a YouTube, TikTok és bármely videólejátszó számára.

Jogi és megfelelőségi területek

Írd át a tanúvallomásokat, meghallgatásokat és tárgyalásokat időbélyegekkel a soronkénti hivatkozású átnézéshez.

Csapatok és megbeszélések

Tölts fel egy értekezleti felvételt, és kapj egy teendőkkel teli átiratot, készen a dokumentumeszközödbe illesztésre.

Ingyenes csomag — próbáld ki, mielőtt elkötelezed magad

Teszteld az átírás minőségét a saját hangodon. Bankkártya nélkül. Csak akkor tölts fel, ha több percre van szükséged.

Ingyenes

10 perc / hónap Teljes funkcionalitás. Regisztráció nélkül. Vízjel nélkül. Előfizetés nélkül.

Feltöltés

$4.99-tól Egyszeri fizetés egy perccsomagért. A percek soha nem járnak le — nincs havi nullázás, nincs előfizetés.
Csomagok megtekintése

Átírás GYIK

A leggyakoribb kérdések új felhasználóktól — egyenes válaszokkal.

Mennyire pontos az átírás valójában?
95–98% tiszta beszéden. Erős akcentusok, háttérzaj, egymást átfedő hangok vagy tömörített telefonhang lerontja a pontosságot — néha jócskán 95% alá. A főszámérték a plafon, nem a padló. Bármi olyanhoz, amit publikálsz vagy idézel, tervezz egy átnézési kört a szerkesztőben.
Mennyi időt vesz igénybe az átírás?
A fájlhossztól és az aktuális terheléstől függ. A legtöbb fájl több perc alatt készül el óránkénti hanganyagra vetítve; csúcsidőszakban vagy hosszabb feltöltéseknél tovább tart. Élő haladásjelzőt látsz, és bezárhatod a fület — a háttérben tovább dolgozunk.
Mi van, ha rossz minőségű a hangom?
Az átirat akkor is megérkezik, de számíts hibákra. Háttérzaj, erős akcentusok, két ember egyszerre beszél — itt küzd az AI. Nyisd meg a beépített szerkesztőt, görgesd a hangot olvasás közben, javítsd a fontos sorokat, majd exportálj. A 3 napos megőrzés időt ad arra, hogy ezt nyugodtan elvégezd.
A felsorolt nyelveken túl is működik?
Gyakran igen — de a minőség változó. A ritkább nyelvek és a regionális dialektusok kisebb pontossággal írhatók át, mint a fent felsorolt fő nyelvek. Először futtass egy rövid mintát az ingyenes csomagban, hogy lásd, használható-e az eredmény az adott forrásra.
Megoszthatom az átiratot valaki mással?
Igen. Minden átirat egyedi URL-en él — oszd meg a linket azzal, akinek látnia kell, vagy egyszerűen töltsd le és küldd el e-mailben a fájlt. Ne feledd: az oldal 3 nap után automatikusan törlődik, ezért aki hosszú távon hozzáférést igényel, töltsön le egy másolatot.

Más átíró eszközök

Cookies-t használunk, hogy biztosítsuk a legjobb élményt weboldalunkon. További információ: Adatvédelmi irányelvek

Elfogadom Cookies