Videofájlok átírása szöveggé

×

Húzza ide a fájlokat, vagy kattintson a kiválasztáshoz
mp3, wav, ogg, opus, aac, m4a, flac, amr, aiff, aif, 3gp, webm, mp4, mov, mkv, wmv, avi

+További fájlok hozzáadása

Fájlnév Dátum Időtartam Állapot
×

Exportálás


Formátumok

Export beállítása

Húzd be az MP4, MOV vagy AVI fájlt (1 GB-ig) — videó szöveggé alakítva, beszélőcímkékkel és képkockára igazított SRT-vel a Premiere, DaVinci vagy Final Cut számára.

95–98% AI pontosság 1 GB-ig / 3 óráig 3 napos megőrzés · nincs tanítás Ingyenes 10 perc · regisztráció és bankkártya nélkül

Hogyan írj át videót szöveggé — 3 lépés

Töltsd fel a videofájlt, hagyd, hogy az AI a hangsávon dolgozzon, majd hangold az exportot.

1

Töltsd fel a videofájlt

Húzd be az MP4, MOV, MKV, WMV, AVI vagy WEBM fájlt — 1 GB és 3 óra méretig. A hangot automatikusan kinyerjük.

2

Az AI átír

A modell 95–98% pontossággal alakítja át a beszédet szöveggé, minden sorhoz időbélyeget tesz és beszélőcímkéket rendel.

3

Beállítás és export

Állíts bekezdéshosszt szerkesztői átnézéshez, képkockára igazított kifejezésszintű időbélyegeket a timeline-hoz, majd ejtsd az SRT-t a Premiere-be vagy DaVinci-be, vagy küldj DOCX-et a fordítónak.

Adatkezelés és adatvédelem — őszintén

A videofájlok gyakran tartalmaznak bizalmas interjúkat, tanúvallomásokat, orvosi üléseket vagy belső felvételeket. Itt van pontosan, hogyan kezeljük a feltöltést.

Titkosítva továbbítva

Az 1 GB-os MP4 feltöltések ugyanazon a TLS-csatornán mennek, mint a banki tranzakciók. A hangkinyerés és a transcript-letöltés is HTTPS-en marad — a vonalon sehol nincs nyílt szöveg.

3 nap után automatikusan törölve

Az MP4 és a belőle készült transcript a feltöltés után 3 nappal törlésre van ütemezve. Nyomd meg a Töröl gombot a projekt oldalán, és mindkettő eltűnik a következő ürítéskor.

Nem tanítunk az adataidon

A videós felvételeid nem táplálnak semmilyen modellt. Hangot nyerünk ki, átírunk, eldobunk — nincs felvétel-archiválás, nincs tanítóhalmazba kerülés, nincs viselkedési ujjlenyomat.

GDPR-megfelelő

Az EU-s ügyfeleknek minden feltöltésen teljes adatjogaik vannak. Minden videós transcript kitalálhatatlan URL-en él, csak a projekt tulajdonosfiókja éri el.

A videós tartalmad privát marad, titkosítva, teljesen a te kezedben.

Tedd be a videót, kapj SRT-t a vágási timeline-odhoz

A hangot kinyerjük, átírjuk és feliratbarát sorhosszra szegmentáljuk — a videószerkesztőd közvetlenül olvassa az SRT-t.

1

Tedd be a videofájlt

Bármely gyakori konténer — MP4, MOV, MKV, WMV, AVI, WEBM, QT. 1 GB és 3 óra méretig fájlonként. A felbontás nem számít — csak a hangsávot olvassuk.

2

Hangsáv kinyerve és átírva

Lefejtjük a hangot (a kép újrakódolása nélkül), átfuttatjuk a modellen 95–98% pontossággal, akár 8 beszélőt címkézünk és időbélyegeket generálunk a klip eredeti idővonalához kötve.

3

Ejtsd az SRT-t a szerkesztőd feliratsávjába

A sorok már feliratbarát hosszra szegmentálva (≤ 42 karakter). Képkockára igazított időbélyegek HH:MM:SS,ms SRT vagy HH:MM:SS.ms VTT formátumban — mindkettő eltolódás nélkül kerekedik a vágásod képkockaszámához.

Tesztelve ezekkel
  • Adobe Premiere Pro
  • DaVinci Resolve
  • Final Cut Pro
  • CapCut és CapCut Pro
  • Avid Media Composer
  • Camtasia, ScreenFlow
  • YouTube Studio (újrafeltöltés)
  • Subtitle Edit, Aegisub

Képkockaszám-érzékeny — 24, 25, 29.97 és 30 fps timeline-okkal időbélyeg-eltolódás nélkül működik.

Támogatott videoformátumok

Minden gyakori videokonténer — minden gyakori transcript formátum a kimenetnél.

Videó be
MP4MOVMKVWMVAVIWEBMQT
Korlátok
akár 1 GBakár 3 órabármely felbontás
Transcript ki
TXTDOCXPDFSRTVTTCSVVágólap

Állítsd be a videós transcriptedet úgy, ahogy szükséged van rá

A legtöbb videó transcript generátor egyetlen szövegfalat dob ki. A miénk képkockára igazított SRT-t és VTT-t ad bármely NLE-hez, plusz bekezdés-hangolt DOCX-et szerkesztői átnézéshez.

Időbélyegek

Képkockára igazítva a timeline-odhoz

A legnagyobb nyereség videónál. Bekezdés-időbélyegek a szerkesztői vágási pontokhoz; kifejezésszintű időbélyegek képkockára igazítva a képhez sor-szintű egyeztetéshez. Mindkettő forgatókönyvíráshoz; ki, ha fordítónak adod át.

Bekezdések → vágási pontokKifejezések → képkockára igazítvaMindkettőKi
Beszélők

Címke felvételenként vagy jelenetenként

Kritikus dokumentumfilm-interjúkhoz és panel-felvételekhez. Hang szerint automatikusan címkézve, majd nevezd át felvételenként a szerkesztőben — Rendező, A alany, B alany — vagy vond össze az egymást követő szakaszokat, amikor egy beszélő dominál egy felvételen.

BeszélőnevekBeszélőnként összevonElrejt
Bekezdéshossz

Szerkesztői átnézéshez hangolva

Automatikus felismerés, vagy rögzítsd minden bekezdést 1, 2, 3, 4 vagy 8 sorra. Feszes ritmus a feliratvázlatokhoz; hosszabb bekezdések szerkesztői átnézéshez vagy a transcript fordítónak való átadásához.

Auto1 sor2 sor3 sor4 sor8 sor
Sima szöveg

Csupasz szöveg fordítóknak és forgatókönyvekhez

Egyetlen kapcsoló eltávolítja az időbélyegeket, címkéket és formázást. Az eredmény tisztán illeszkedik fordításmemória-eszközökbe (Trados, MemoQ), forgatókönyvíró vázlatba vagy AI-összegzőbe.

Sima szöveg

Két további vezérlő — szünet-küszöb-tördelés és egykattintásos vágólap — egészíti ki a panelt. Mind a 6 a hubon.

Videós forrásokban kezelt nyelvek

Ezek a nyelvek megbízhatóan visszatérnek dokumentumfilmes, interjús, konferencia- és terepen rögzített videón. Az automatikus felismerés választja ki a megfelelőt; többnyelvű vágások is működnek.

  • Angol
  • Spanyol
  • Mandarin kínai
  • Portugál
  • Német
  • Francia
  • Olasz
  • Orosz
  • Japán
  • Koreai
  • Hindi
  • Arab

Terepen rögzített, többnyelvű interjú? Futtass egy rövid klipet az ingyenes csomagban, mielőtt a teljes anyaggal elköteleznéd magad.

Felhasználási esetek videofájlok átírásához

Egyetlen feltöltött MP4 — minden olyan munkafolyamatnak, amelynek szüksége van a szavakra a képernyőn.

Üzleti megbeszélések és konferenciák

Ejtsd be a Zoom- vagy Teams-felvételt, kapj kereshető transcriptet beszélőcímkékkel — tökéletes feladatpontokhoz és emlékeztetőkhöz.

Oktatási tartalom és előadások

Írj át rögzített előadásokat, szemináriumokat és igény szerinti kurzusokat jegyzetekké — időbélyegekkel a gyors hivatkozáshoz.

Média- és tartalom-előállítás

Egy videó-átíró, amely interjúkból és dokumentumfilmekből nyeri ki a párbeszédet és a B-roll narrációt — egyenesen MP4-ből szöveggé a szerkesztői timeline-on.

Jogi és compliance

Írj át tanúvallomásokat, meghallgatásokat és rögzített tanúkihallgatásokat időbélyegekkel — sor szerint idézhető, auditra kész.

Interjúk és kutatás

A videó transcript generátor minőségi kutatási videós ülésekből kódolásra kész transcripteket állít elő — beszélők elkülönítve, készen az elemzőeszközökhöz.

Felirat- és bildtext-készítők

Generálj felirat-kész SRT/VTT-t bármely videolejátszóhoz — Premiere, DaVinci, Final Cut, YouTube Studio.

Ingyenes csomag — próbáld ki, mielőtt elkötelezed magad

Ingyenes videós átírás minden fiókban — teszteld a motort a saját anyagodon, mielőtt elköteleznéd magad. Bankkártya nélkül. Csak akkor tölts fel, ha több percre van szükséged.

Ingyenes

10 perc / hónap Teljes funkcionalitás. Nincs regisztráció. Nincs vízjel. Nincs előfizetés.

Feltöltés

$4.99-tól Egyszeri fizetés egy perccsomagért. A percek soha nem járnak le — nincs havi nullázás, nincs előfizetés.
Csomagok megtekintése

Videós átírás GYIK

A leggyakoribb kérdések azoktól, akik videofájlokat írnak át — őszintén megválaszolva.

Mennyire pontos a videós átírás valójában?
95–98% tiszta stúdió-párbeszéden. Terepen rögzített anyag forgalmi zajjal, helyszíni háttérzenével vagy erős akcentusokkal 95% körül landol — néha alacsonyabban. A főszám a plafon; tervezz egy átnézési kört bármihez, amit publikálsz.
Befolyásolja a videó felbontása az átírást?
Nem. Csak a hangsávot elemezzük — egy 4K, 1080p vagy 480p forrás ugyanolyan sebességgel és pontossággal íródik át. Ami számít, az a hangminőség, nem a kép.
Mennyi ideig tart a videós átírás?
A fájl hosszától és az aktuális terheléstől függ. A legtöbb videó óránként néhány perc alatt elkészül; hosszabb fájlok vagy csúcsidőszaki feltöltések tovább tartanak. Élő folyamatkövetés van a lapon, és el is hagyhatod — a háttérben tovább dolgozunk.
Mi van, ha rossz a forrás hangminősége?
A transcript így is visszaérkezik, de számíts hibákra. Háttérzaj, távoli mikrofonok, átfedő hangok — ezek azok a területek, ahol az AI küzd. Nyisd meg a szerkesztőt, görgesd át a hangot, miközben javítod a fontos sorokat, és exportálj.

Más forrás? Próbáld ezeket

Cookies-t használunk, hogy biztosítsuk a legjobb élményt weboldalunkon. További információ: Adatvédelmi irányelvek

Elfogadom Cookies