Kod języka: ta-LK
Język i jego specyfika: tamilski (ta-LK) to język drawidyjski używany głównie w Indiach i na Sri Lance. Tamil ze Sri Lanki, odrębny dialekt, różni się nieco od tamilskiego indyjskiego pod względem fonetyki i słownictwa.
Wymowa: Ten dialekt ma bogatą gamę spółgłosek, w tym spółgłoski wybuchowe, nosowe, płynne, frykatywne i przybliżone. W dialekcie tamilskim ze Sri Lanki bezdźwięczne spółgłoski zwarte /p/, /t/, /k/ i dźwięczne spółgłoski zwarte /b/, /d/, /g/ wymawia się bez.
Dźwięki samogłosek: dialekt pochodzący ze Sri Lanki składa się z dziesięciu samogłosek, pięciu krótkich i pięciu długich. W zależności od otaczającego środowiska fonetycznego artykulacja tych samogłosek może się różnić. Niektóre dźwięki samogłosek, dość powszechne w wersji używanej w Indiach, mogą nie występować w tym lankijskim dialekcie.
Retroflex Approximant: Charakterystycznym aspektem tego wariantu jest użycie aproksymantu retroflex / ɻ / , dźwięku nieobecnego w wielu językach. Jest artykułowany przez zwijanie języka w górę w kierunku podniebienia twardego.
Stres słowny: Stały nacisk na początkową sylabę słów jest kluczową cechą tej lankijskiej odmiany językowej, która odróżnia ją od swojego indyjskiego odpowiednika.
Wpływ języka syngaleskiego: biorąc pod uwagę status większości języka syngaleskiego na Sri Lance, jego wpływ na lokalny dialekt jest nieunikniony, z widocznymi zmianami fonetycznymi i włączeniem zapożyczeń.
Proces syntezy. Konwersja tekstu na mowę w tym dialekcie wymaga dokładnego odwzorowania tych unikalnych cech fonetycznych. Wraz z rozwojem sztucznej inteligencji i sieci neuronowych proces ten został znacznie ulepszony, aby generować głosy przypominające native speakerów.
Inne Dialekty
- indyjski
- malezyjski
- singapurski
- Sri Lanki