Condiții de utilizare a serviciului de clonare vocală

24-04-2026

1. Eligibilitate

1.1. Trebuie să ai cel puțin 18 ani pentru a crea o clonă vocală. Clonarea vocii nu este disponibilă pentru minori, indiferent de consimțământul părinților.

1.2. Trebuie să ai capacitatea juridică de a încheia un acord obligatoriu în jurisdicția ta.

1.3. Ești responsabil pentru respectarea tuturor legilor aplicabile în fiecare jurisdicție în care creezi, stochezi, distribui sau utilizezi conținut vocal clonat — inclusiv legile privind protecția datelor, confidențialitatea, drepturile de publicitate, proprietatea intelectuală, protecția consumatorilor și legile electorale.

2. Proprietatea vocii și consimțământul

2.1. Propria ta voce

Poți să-ți clonezi propria voce. Prin încărcarea unui fișier audio, confirmi că ești singurul vorbitor în înregistrare și că deții drepturile asupra acelei înregistrări.

2.2. Voci aparținând unor terți

Pentru a clona o voce care nu îți aparține, trebuie să obții mai întâi consimțământul explicit, informat, documentat și în scris de la persoana a cărei voce este clonată. Consimțământul trebuie să:

• fie acordat liber, specific și în cunoștință de cauză;
• identifice SpeechGen ca platformă de procesare;
• acopere atât crearea modelului vocal, cât și utilizarea sa pentru generarea de vorbire sintetică;
• precizeze scopul și domeniul de utilizare intenționat;
• fie păstrat de tine atât timp cât există clona și cel puțin doi (2) ani după ștergere.

Consimțământul poate fi retras de vorbitor în orice moment. La retragere, trebuie să ștergi imediat clona vocală.

2.3. Dovada consimțământului

SpeechGen poate solicita documentație privind consimțământul în orice moment. Nerespectarea solicitării de a prezenta documentație validă în termen de șapte (7) zile va duce la ștergerea permanentă a clonei vocale și poate duce la terminarea contului tău.

2.4. Voci ale minorilor

Interdicție strictă. Vocile persoanelor sub 18 ani nu trebuie niciodată încărcate sau clonate, indiferent de consimțământul părinților sau tutorilor.

2.5. Categorii restricționate

Nu poți clona vocile:

• șefilor de stat în funcție, înalților funcționari guvernamentali, judecătorilor sau candidaților în orice perioadă electorală activă;
• persoanelor decedate, cu excepția cazului în care prezinți autorizarea documentată a moștenitorilor;
• personalităților publice în cazul în care clonarea ar putea fi percepută în mod rezonabil ca aprobare, uzurpare de identitate sau defăimare;
• personalului din domeniul aplicării legii, armatei sau serviciilor de urgență într-un mod care implică comunicare oficială.

3. Utilizări interzise

Nu poți utiliza clonarea vocii sau distribui conținut generat cu aceasta pentru a crea, stoca sau partaja audio care:

3.1. Uzurpare de identitate și fraudă

Uzurpă identitatea oricărei persoane reale, induce în eroare privind identitatea sau afilierea sau creează o impresie falsă de autenticitate. Include phishing vocal, vishing, atacuri de inginerie socială sau orice scheme frauduloase.

3.2. Conținut sintetic înșelător

Produce audio sintetic destinat să inducă în eroare ascultătorii că vorbitorul descris a spus ceva ce nu a spus, atunci când un astfel de audio provoacă sau este în mod rezonabil probabil să provoace prejudicii, să inducă în eroare opinia publică sau să influențeze o alegere, un referendum sau o decizie de politică publică.

3.3. Conținut sexual fără consimțământ

Generează audio de natură sexuală, pornografică sau cu sugestii sexuale care descrie orice persoană identificabilă fără consimțământul explicit scris prealabil al acesteia.

3.4. Conținut implicând minori

Generează orice conținut sexual, exploatator, de grooming sau altfel inadecvat implicând sau descrizând persoane sub 18 ani. Aceasta include material de abuz sexual asupra copiilor (CSAM), conținut care sexualizează minorii și conținut care periclitează copiii în orice mod.

3.5. Hărțuire, amenințări și ură

Vizează persoane sau grupuri cu hărțuire, urmărire, doxxing, amenințări cu violența, șantaj, discurs de ură, discriminare sau instigare la violență împotriva oricărei caracteristici sau clase protejate.

3.6. Activitate ilegală

Promovează, planifică sau facilitează orice activitate interzisă de legile aplicabile, inclusiv — fără limitare — terorism, extremism violent, instigare la infracțiuni, trafic ilegal de droguri sau arme, trafic de persoane sau eludarea sancțiunilor.

3.7. Interferențe electorale și înșelăciune politică

Creează audio care atribuie în mod fals declarații candidaților politici, funcționarilor electorali, autorităților publice sau reprezentanților guvernamentali, în special în cursul unei perioade electorale active. Aceasta include, dar nu se limitează la utilizarea înșelătoare reglementată de Legea UE privind AI, California AB 2655 și AB 2839 și legi similare la nivel mondial.

3.8. Defăimare

Creează audio conceput să dăuneze reputației unei persoane sau organizații prin declarații false sau înșelătoare.

3.9. Încălcări ale proprietății intelectuale

Reproduce voci sau interpretări protejate de drepturile de publicitate, drepturile de personalitate, marca comercială sau contracte comerciale existente de voce off, fără autorizarea corespunzătoare.

3.10. Antrenarea modelelor concurente

Folosește audio generat de Serviciu pentru a antrena, ajusta, evalua sau îmbunătăți în alt mod orice model terț de sinteză vocală, model de detectare a conținutului sintetic sau produs sau serviciu concurent.

3.11. Inginerie inversă

Încearcă să extragă ponderi de model, date de antrenament, algoritmi proprietari sau alte elemente tehnice interne ale Serviciului prin orice mijloace.

3.12. Revânzare și redistribuire

Vinde, licențiază, sublicențiază sau redistribuie vocile integrate SpeechGen sau modelele vocale ca produs independent.

4. Divulgarea conținutului audio sintetic

4.1. Acolo unde este solicitat de legea aplicabilă — inclusiv Legea UE privind AI, California AB 2655 și AB 2839, legi comparabile ale statelor americane și reglementări similare la nivel mondial — trebuie să divulgi în mod clar și vizibil că audio-ul este generat de AI.

4.2. Dacă vocea ta clonată este utilizată într-un agent conversațional (IVR, voicebot, asistent virtual) care interacționează cu o persoană în timp real, trebuie să divulgi că interacțiunea este cu un AI, conform cerințelor legii din jurisdicția interacțiunii.

4.3. Practicile de divulgare de bună credință includ etichete voce over audibile, indicatori vizuali pe ecran, semnături de metadate (de ex. C2PA / Content Authenticity Initiative) sau avertismente scrise în descrierea conținutului.

5. Responsabilitățile și garanțiile utilizatorului

Prin utilizarea Serviciului, declari și garantezi că:

• ai dreptul legal complet, titlul și toate consimțămintele necesare pentru a încărca, procesa și genera conținut folosind fiecare mostră audio pe care o trimiți;
• tot conținutul pe care îl creezi folosind Serviciul respectă fiecare lege aplicabilă în fiecare jurisdicție în care va fi accesat, utilizat sau distribuit;
• nu vei cauza SpeechGen, afiliaților, angajaților sau altor utilizatori să încalce nicio lege prin utilizarea ta a Serviciului;
• vei menține securitatea datelor tale de acces și ești responsabil pentru toate activitățile din contul tău.

5.1. Despăgubire. Ești de acord să aperi, să despăgubești și să exonerezi SpeechGen, proprietarii, ofițerii, angajații, contractorii, licențiatorii și afiliații săi de orice pretenții, răspunderi, daune, pierderi, costuri și cheltuieli (inclusiv onorariile legale rezonabile) rezultate din sau legate de:

• orice conținut pe care îl încarci, creezi, generezi, distribui sau derivezi folosind Serviciul;
• orice model vocal pe care îl construiești, inclusiv utilizarea neautorizată a vocii unui terț;
• orice încălcare a acestor Condiții de către tine;
• orice încălcare de către tine a legii aplicabile sau a drepturilor oricărei terțe părți (inclusiv drepturile de confidențialitate, publicitate și proprietate intelectuală).

6. Confidențialitatea și gestionarea datelor

6.1. Privat implicit. Modelele vocale pe care le creezi sunt vizibile și accesibile doar contului tău. Ele nu sunt incluse în niciun catalog public, piață sau bibliotecă partajată și nu sunt accesibile altor utilizatori.

6.2. Fără partajare cu terți. Mostrele audio și modelele vocale nu sunt vândute, tranzacționate sau partajate cu terți, cu excepția cazului în care este solicitat prin ordin judecătoresc, citație din partea autorităților sau alt proces legal obligatoriu în orice jurisdicție în care operăm.

6.3. Locația procesării. Mostrele audio și modelele vocale pot fi procesate pe servere situate în orice jurisdicție selectată de SpeechGen. Prin utilizarea Serviciului, ești de acord cu o astfel de procesare transfrontalieră.

6.4. Ștergere. Poți șterge o clonă vocală în orice moment prin setările contului tău. Ștergerea este permanentă și nerecuperabilă. Modelul vocal este eliminat din toate sistemele de producție active în termen de 30 de zile de la solicitarea de ștergere; copiile de rezervă reziduale sunt șterse conform rotației noastre standard.

6.5. Închiderea contului. Când îți închizi contul SpeechGen, toate modelele vocale și mostrele de antrenament asociate sunt șterse automat conform acelorași termene.

6.6. Pentru mai multe detalii, consultă Politica noastră de confidențialitate.

7. Proprietatea intelectuală

7.1. Conținutul tău. Rămâi proprietarul mostrelor audio pe care le încarci și al conținutului audio sintetizat produs folosind modelul tău vocal, sub rezerva licenței din 7.2.

7.2. Licența pentru SpeechGen. Acorzi SpeechGen o licență limitată, neexclusivă, fără redevențe, la nivel mondial, pentru a stoca, procesa, reproduce și transmite mostrele tale audio și modelele vocale exclusiv în scopul operării Serviciului pentru tine — inclusiv construirea, stocarea, rularea și îmbunătățirea modelului tău vocal și generarea outputului tău. Această licență se termină automat când ștergi clona sau îți închizi contul.

7.3. Tehnologia SpeechGen. SpeechGen deține proprietatea deplină a tuturor modelelor, algoritmilor, software-ului, infrastructurii, interfeței utilizator și vocilor integrate subiacente. Nimic din aceste Condiții nu transferă nicio proprietate sau licență asupra acelei tehnologii, altele decât accesul limitat acordat pentru utilizarea Serviciului.

8. Aplicare, suspendare și terminare

8.1. Monitorizare. SpeechGen poate monitoriza activitatea de clonare vocală, inclusiv prin sisteme automate, pentru a detecta abuzuri și a aplica aceste Condiții.

8.2. Suspendare. Putem suspenda accesul tău la funcțiile de clonare vocală în orice moment, cu sau fără notificare, dacă suspectăm în mod rezonabil o încălcare a acestor Condiții sau dacă suspendarea este necesară pentru a proteja alți utilizatori, terți sau SpeechGen.

8.3. Terminare. Încălcarea materială — inclusiv crearea de conținut interzis conform Secțiunii 3, încărcarea de voci fără consimțământ valid sau tentativa de a eluda restricțiile — va duce la terminarea imediată a contului tău SpeechGen și ștergerea permanentă a tuturor modelelor vocale și conținutului generat stocate în contul tău.

8.4. Fără rambursări. Nu se vor emite rambursări ale creditelor, abonamentelor sau taxelor de stocare pentru conturile terminate pentru încălcarea acestor Condiții.

8.5. Raportare la autorități. SpeechGen cooperează cu autoritățile de aplicare a legii la nivel mondial și poate raporta activitățile suspectate ilegale autorităților competente din jurisdicțiile în care au avut loc astfel de activități.

9. Rapoarte de abuz și retragere

9.1. Raportarea abuzurilor. Dacă crezi că o clonă vocală a fost creată sau utilizată cu încălcarea acestor Condiții — inclusiv clonarea neautorizată a propriei tale voci — raportează la admin@speechgen.io.

9.2. Informații de inclus. Descrie presupusa încălcare; furnizează URL-uri, identificatori de utilizator sau alte informații de identificare; atașează dovezi acolo unde sunt disponibile; include datele tale de contact.

9.3. Drepturi de autor / DMCA. Pretențiile privind încălcarea drepturilor de autor trebuie adresate la admin@speechgen.io și trebuie să includă informațiile cerute de 17 U.S.C. § 512(c)(3). Infractorii repetați vor avea conturile terminate. Declararea falsă cu intenție într-o notificare DMCA poate duce la răspundere pentru daune conform 17 U.S.C. § 512(f).

9.4. Răspuns. Analizăm rapoartele cu bună credință și acționăm prompt asupra pretențiilor valide, inclusiv eliminând conținut, ștergând modele vocale și suspendând sau terminând conturile.

10. Exonerări de răspundere

10.1. Serviciu „ca atare". Funcția de clonare vocală este furnizată pe baza „ca atare" și „după disponibilitate", fără garanții de niciun fel, fie exprese, implicite sau legale — inclusiv garanțiile de comercializabilitate, adecvare pentru un scop particular, neîncălcare, acuratețe sau funcționare neîntreruptă.

10.2. Fără verificarea conținutului. SpeechGen nu verifică în prealabil audio-ul încărcat, identitatea utilizatorului, autenticitatea consimțământului declarat sau legalitatea utilizării intenționate. Întreaga responsabilitate pentru legalitatea conținutului încărcat și generat revine utilizatorului.

10.3. Fără garanții privind outputul. Nu garantăm că nicio clonă vocală va îndeplini un anumit standard de calitate, va reproduce perfect vorbitorul sursă sau va fi adecvată pentru orice scop specific. Calitatea outputului depinde de calitatea mostrei, limbă, caracteristicile vorbitorului și alți factori în afara controlului nostru.

11. Limitarea răspunderii

11.1. În măsura maximă permisă de legea aplicabilă, răspunderea agregată a SpeechGen conform sau în legătură cu aceste Condiții este limitată la suma pe care ai plătit-o efectiv SpeechGen pentru clonarea vocii în cele douăsprezece (12) luni anterioare evenimentului care a dat naștere pretenției sau 100 USD, oricare este mai mare.

11.2. În măsura maximă permisă de lege, SpeechGen nu este răspunzător pentru daune indirecte, incidentale, consecutive, punitive, exemplare sau speciale sau pentru profituri pierdute, date pierdute, pierderi de afaceri sau pierderi de fond comercial rezultate din sau legate de utilizarea Serviciului de către tine — fie pe baza garanției, contractului, delictului (inclusiv neglijența) sau oricărei alte teorii juridice.

11.3. Nimic din aceste Condiții nu limitează răspunderea care nu poate fi limitată legal conform legii obligatorii de protecție a consumatorilor din jurisdicția ta.

12. Legea aplicabilă și jurisdicția

12.1. Aceste Condiții sunt guvernate de legile identificate în principalele Condiții de serviciu SpeechGen.

12.2. Orice dispută decurgând din sau legată de aceste Condiții va fi abordată mai întâi prin negociere de bună credință. Dacă negocierea eșuează, disputele vor fi soluționate conform mecanismului de soluționare a disputelor prevăzut în principalele Condiții de serviciu — inclusiv arbitrajul și instanța competentă acolo unde este aplicabil.

13. Modificări ale acestor Condiții

13.1. Putem actualiza aceste Condiții din timp în timp. Modificările materiale vor fi comunicate prin Serviciu sau prin e-mail la adresa asociată contului tău cu cel puțin paisprezece (14) zile înainte de intrarea în vigoare. Continuarea utilizării clonării vocale după data intrării în vigoare constituie acceptarea Condițiilor revizuite.

13.2. Versiunea curentă a acestor Condiții este întotdeauna disponibilă la acest URL. Versiunile anterioare sunt arhivate și disponibile la cerere.

14. Contact

Întrebări generale

admin@speechgen.io

Rapoarte de abuz

admin@speechgen.io

Drepturi de autor / DMCA

admin@speechgen.io

Confidențialitate

admin@speechgen.io