Conditions d'utilisation du service de clonage vocal
24-04-2026
Date d'entrée en vigueur : 17 avril 2026 · Version : 1.0
Les présentes Conditions d'utilisation du clonage vocal (« Conditions ») s'appliquent aux fonctionnalités de clonage vocal de SpeechGen.io (« Service », « nous »). Elles complètent les principales Conditions générales d'utilisation et la Politique de confidentialité.
En créant, stockant ou utilisant un clone vocal, vous confirmez avoir lu, compris et accepté les présentes Conditions. Si vous n'acceptez pas ces Conditions, n'utilisez pas la fonctionnalité de clonage vocal.
1. Conditions d'éligibilité
1.1. Vous devez avoir au moins 18 ans pour créer un clone vocal. Le clonage vocal n'est pas accessible aux mineurs, quel que soit le consentement parental.
1.2. Vous devez avoir la capacité juridique de conclure un accord contraignant dans votre juridiction.
1.3. Vous êtes responsable du respect de toutes les lois applicables dans chaque juridiction où vous créez, stockez, distribuez ou utilisez du contenu vocal cloné — y compris les lois sur la protection des données, la vie privée, les droits à l'image, la propriété intellectuelle, la protection des consommateurs et les lois électorales.
2. Propriété de la voix et consentement
2.1. Votre propre voix
Vous pouvez cloner votre propre voix. En chargeant un fichier audio, vous confirmez être le seul locuteur dans l'enregistrement et détenir les droits sur cet enregistrement.
2.2. Voix de tiers
Pour cloner une voix qui n'est pas la vôtre, vous devez d'abord obtenir le consentement écrit explicite, éclairé et documenté de la personne dont la voix est clonée. Ce consentement doit :
- être donné librement, de manière spécifique et éclairée ;
- identifier SpeechGen comme la plateforme de traitement ;
- couvrir à la fois la création du modèle vocal et son utilisation pour générer de la parole synthétisée ;
- indiquer le but et le champ d'utilisation prévus ;
- être conservé par vous aussi longtemps que le clone existe et pendant au moins deux (2) ans après sa suppression.
Le consentement peut être retiré par le locuteur à tout moment. En cas de retrait, vous devez supprimer immédiatement le clone vocal.
2.3. Preuve du consentement
SpeechGen peut demander la documentation du consentement à tout moment. Le fait de ne pas produire une documentation valide dans les sept (7) jours suivant notre demande entraînera la suppression définitive du clone vocal et pourra entraîner la résiliation de votre compte.
2.4. Voix de mineurs
Interdiction stricte. Les voix de personnes âgées de moins de 18 ans ne doivent jamais être chargées ou clonées, quel que soit le consentement parental ou du tuteur.
2.5. Catégories restreintes
Vous ne pouvez pas cloner les voix des personnes suivantes :
- chefs d'État en exercice, hauts fonctionnaires, juges ou candidats pendant toute période électorale active ;
- personnes décédées, sauf si vous fournissez une autorisation documentée de la succession ;
- personnalités publiques dont le clonage pourrait raisonnablement être perçu comme une approbation, une usurpation ou une diffamation ;
- personnel des forces de l'ordre, militaires ou services d'urgence d'une manière qui implique une communication officielle.
3. Utilisations interdites
Vous ne pouvez pas utiliser le clonage vocal, ni distribuer du contenu généré avec celui-ci, pour créer, stocker ou partager de l'audio qui :
3.1. Usurpation d'identité et fraude
Usurpe l'identité de toute personne réelle, représente faussement une identité ou une affiliation, ou crée une fausse impression d'authenticité. Inclut le phishing vocal, le vishing, les attaques d'ingénierie sociale ou tout schéma frauduleux.
3.2. Tromperie et désinformation
Produit de l'audio synthétique destiné à tromper les auditeurs en leur faisant croire que le locuteur représenté a dit quelque chose qu'il n'a pas dit, lorsque cet audio cause ou est raisonnablement susceptible de causer un préjudice, d'induire l'opinion publique en erreur, ou d'influencer une élection, un référendum ou une décision de politique publique.
3.3. Contenu sexuel non consenti
Génère de l'audio à caractère sexuel, pornographique ou à connotation sexuelle mettant en scène toute personne identifiable sans son consentement écrit préalable explicite.
3.4. Contenu impliquant des mineurs
Génère tout contenu sexuel, exploiteur, de manipulation ou autrement inapproprié impliquant ou représentant des personnes de moins de 18 ans. Cela inclut les abus sexuels sur enfants (CSAM), le contenu qui sexualise les mineurs et le contenu qui met les enfants en danger de quelque manière que ce soit.
3.5. Harcèlement, menaces et haine
Cible des individus ou des groupes avec du harcèlement, du stalking, du doxxing, des menaces de violence, du chantage, des discours de haine, de la discrimination ou des incitations à la violence contre tout caractère ou classe protégés.
3.6. Activité illégale
Promeut, planifie ou facilite toute activité interdite par la loi applicable, y compris — sans s'y limiter — le terrorisme, l'extrémisme violent, l'incitation au crime, le trafic illégal de drogues ou d'armes, la traite des êtres humains ou le contournement des sanctions.
3.7. Ingérence électorale et tromperie politique
Crée de l'audio attribuant faussement des déclarations à des candidats politiques, des responsables électoraux, des autorités publiques ou des représentants gouvernementaux, en particulier pendant une période électorale active. Cela inclut notamment l'utilisation trompeuse réglementée par la loi européenne sur l'IA, la loi californienne AB 2655 et AB 2839, et les lois similaires dans le monde.
3.8. Diffamation
Crée de l'audio conçu pour nuire à la réputation d'une personne ou d'une organisation par des déclarations fausses ou trompeuses.
3.9. Violations de la propriété intellectuelle
Reproduit des voix ou des performances protégées par des droits à l'image, des droits de la personnalité, des marques ou des contrats de doublage commerciaux existants sans autorisation appropriée.
3.10. Entraînement de modèles concurrents
Utilise l'audio généré par le Service pour entraîner, affiner, évaluer ou améliorer de toute autre manière un modèle de synthèse vocale tiers, un modèle de détection de contrefaçons ou un produit ou service concurrent.
3.11. Rétro-ingénierie
Tente d'extraire les poids du modèle, les données d'entraînement, les algorithmes propriétaires ou d'autres composants techniques internes du Service par quelque moyen que ce soit.
3.12. Revente et redistribution
Vend, concède sous licence, sous-concède sous licence ou redistribue les voix intégrées de SpeechGen ou les modèles vocaux en tant que produit autonome.
4. Divulgation de l'audio synthétique
4.1. Lorsque la loi applicable l'exige — y compris la loi européenne sur l'IA, la loi californienne AB 2655 et AB 2839, les lois comparables des États américains et les réglementations similaires dans le monde — vous devez divulguer clairement et visiblement que l'audio est généré par IA.
4.2. Si votre voix clonée est utilisée dans un agent conversationnel (SVI, voicebot, assistant virtuel) qui interagit avec un humain en temps réel, vous devez divulguer que l'interaction est avec une IA, comme l'exige la loi dans la juridiction de l'interaction.
4.3. Les bonnes pratiques de divulgation comprennent des étiquettes vocales audibles, des indicateurs visuels à l'écran, des signatures de métadonnées (ex. C2PA / Content Authenticity Initiative) ou des avertissements écrits dans la description du contenu.
5. Responsabilités et garanties de l'utilisateur
En utilisant le Service, vous déclarez et garantissez que :
- vous disposez de tous les droits légaux, titres et consentements nécessaires pour charger, traiter et générer du contenu à l'aide de chaque échantillon audio que vous soumettez ;
- tout le contenu que vous créez à l'aide du Service est conforme à toutes les lois applicables dans chaque juridiction où il sera consulté, utilisé ou distribué ;
- vous ne causerez pas à SpeechGen, à ses affiliés, employés ou autres utilisateurs de violer quelque loi que ce soit par votre utilisation du Service ;
- vous maintiendrez la sécurité de vos identifiants de compte et êtes responsable de toute activité effectuée sous votre compte.
5.1. Indemnisation. Vous acceptez de défendre, d'indemniser et de dégager de toute responsabilité SpeechGen, ses propriétaires, dirigeants, employés, sous-traitants, concédants de licence et affiliés contre toute réclamation, responsabilité, dommage, perte, coût et dépense (y compris les honoraires juridiques raisonnables) découlant de ou liés à :
- tout contenu que vous chargez, créez, générez, distribuez ou dérivez à l'aide du Service ;
- tout modèle vocal que vous construisez, y compris l'utilisation non autorisée d'une voix tierce ;
- toute violation des présentes Conditions par vous ;
- toute violation par vous de la loi applicable ou des droits de tout tiers (y compris les droits à la vie privée, à l'image et à la propriété intellectuelle).
6. Confidentialité et traitement des données
6.1. Privé par défaut. Les modèles vocaux que vous créez sont visibles et accessibles uniquement depuis votre compte. Ils ne sont inclus dans aucun catalogue public, marketplace ou bibliothèque partagée, et ne sont pas accessibles aux autres utilisateurs.
6.2. Aucun partage avec des tiers. Les échantillons audio et les modèles vocaux ne sont pas vendus, échangés ou partagés avec des tiers, sauf si requis par une ordonnance judiciaire, une assignation des forces de l'ordre ou tout autre processus légal contraignant dans toute juridiction où nous opérons.
6.3. Lieu de traitement. Les échantillons audio et les modèles vocaux peuvent être traités sur des serveurs situés dans toute juridiction choisie par SpeechGen. En utilisant le Service, vous consentez à ce traitement transfrontalier.
6.4. Suppression. Vous pouvez supprimer un clone vocal à tout moment via les paramètres de votre compte. La suppression est définitive et irréversible. Le modèle vocal est supprimé de tous les systèmes de production actifs dans les 30 jours suivant la demande de suppression ; les copies de sauvegarde résiduelles sont purgées selon notre rotation standard.
6.5. Fermeture du compte. Lorsque vous fermez votre compte SpeechGen, tous les modèles vocaux associés et les échantillons d'entraînement sont automatiquement supprimés selon les mêmes délais.
6.6. Pour plus de détails, consultez notre Politique de confidentialité.
7. Propriété intellectuelle
7.1. Votre contenu. Vous conservez la propriété des échantillons audio que vous chargez et de l'audio synthétisé produit à l'aide de votre modèle vocal, sous réserve de la licence prévue à l'article 7.2.
7.2. Licence accordée à SpeechGen. Vous accordez à SpeechGen une licence limitée, non exclusive, libre de redevances et mondiale pour stocker, traiter, reproduire et transmettre vos échantillons audio et modèles vocaux uniquement dans le but d'exploiter le Service pour vous — y compris la construction, le stockage, l'exécution et l'amélioration de votre modèle vocal et la génération de vos résultats. Cette licence prend fin automatiquement lorsque vous supprimez le clone ou fermez votre compte.
7.3. Technologie SpeechGen. SpeechGen conserve la pleine propriété de tous les modèles sous-jacents, algorithmes, logiciels, infrastructures, interfaces utilisateur et voix intégrées. Rien dans les présentes Conditions ne transfère la propriété ou la licence de cette technologie, autre que l'accès limité accordé pour utiliser le Service.
8. Application, suspension et résiliation
8.1. Surveillance. SpeechGen peut surveiller l'activité de clonage vocal, y compris par des systèmes automatisés, pour détecter les abus et faire respecter les présentes Conditions.
8.2. Suspension. Nous pouvons suspendre votre accès aux fonctionnalités de clonage vocal à tout moment, avec ou sans préavis, si nous soupçonnons raisonnablement une violation des présentes Conditions ou si la suspension est nécessaire pour protéger d'autres utilisateurs, des tiers ou SpeechGen.
8.3. Résiliation. Toute violation grave — y compris la création de contenu interdit en vertu de l'article 3, le chargement de voix sans consentement valide, ou toute tentative de contournement des restrictions — entraînera la résiliation immédiate de votre compte SpeechGen et la suppression définitive de tous les modèles vocaux et contenus générés stockés sous votre compte.
8.4. Aucun remboursement. Aucun remboursement de crédits, abonnements ou frais de stockage ne sera effectué pour les comptes résiliés pour violation des présentes Conditions.
8.5. Signalement aux autorités. SpeechGen coopère avec les forces de l'ordre dans le monde entier et peut signaler toute activité illégale présumée aux autorités compétentes des juridictions où cette activité s'est produite.
9. Signalements d'abus et procédures de retrait
9.1. Signalement d'abus. Si vous pensez qu'un clone vocal a été créé ou utilisé en violation des présentes Conditions — y compris le clonage non autorisé de votre propre voix — signalez-le à admin@speechgen.io.
9.2. Informations à inclure. Décrivez la violation présumée ; fournissez des URL, des identifiants d'utilisateur ou d'autres informations d'identification ; joignez des preuves si disponibles ; incluez vos coordonnées.
9.3. Droit d'auteur / DMCA. Les réclamations pour violation du droit d'auteur doivent être adressées à admin@speechgen.io et doivent inclure les informations requises par l'article 17 U.S.C. § 512(c)(3). Les contrevenants répétés verront leur compte résilié. Toute fausse déclaration intentionnelle dans un avis DMCA peut entraîner une responsabilité pour dommages en vertu de l'article 17 U.S.C. § 512(f).
9.4. Réponse. Nous examinons les signalements de bonne foi et traitons les réclamations valides rapidement, y compris en supprimant des contenus, en effaçant des modèles vocaux et en suspendant ou résiliant des comptes.
10. Avertissements
10.1. Service « tel quel ». La fonctionnalité de clonage vocal est fournie « telle quelle » et « selon disponibilité », sans garantie d'aucune sorte, qu'elle soit expresse, implicite ou légale — y compris les garanties de qualité marchande, d'adéquation à un usage particulier, de non-contrefaçon, d'exactitude ou de fonctionnement ininterrompu.
10.2. Absence de vérification du contenu. SpeechGen ne vérifie pas au préalable l'audio chargé, l'identité des utilisateurs, l'authenticité du consentement prétendu ou la légalité de l'usage prévu. L'entière responsabilité de la légalité du contenu chargé et généré incombe à l'utilisateur.
10.3. Aucune garantie sur les résultats. Nous ne garantissons pas qu'un clone vocal répondra à un standard de qualité particulier, reproduira parfaitement le locuteur source ou sera adapté à un usage spécifique. La qualité du résultat dépend de la qualité de l'échantillon, de la langue, des caractéristiques du locuteur et d'autres facteurs indépendants de notre volonté.
11. Limitation de responsabilité
11.1. Dans la limite maximale permise par la loi applicable, la responsabilité totale de SpeechGen en vertu des présentes Conditions ou en relation avec celles-ci est limitée au montant que vous avez réellement payé à SpeechGen pour le clonage vocal au cours des douze (12) mois précédant l'événement à l'origine de la réclamation, ou 100 USD, le montant le plus élevé étant retenu.
11.2. Dans la limite maximale permise par la loi, SpeechGen n'est pas responsable des dommages indirects, accessoires, consécutifs, punitifs, exemplaires ou spéciaux, ni des pertes de bénéfices, de données, d'activité ou de clientèle découlant de ou liés à votre utilisation du Service — que ce soit sur la base d'une garantie, d'un contrat, d'un délit (y compris la négligence) ou de toute autre théorie juridique.
11.3. Rien dans les présentes Conditions ne limite la responsabilité qui ne peut légalement pas être limitée en vertu des lois impératives de protection des consommateurs de votre juridiction.
12. Droit applicable et juridiction compétente
12.1. Les présentes Conditions sont régies par les lois identifiées dans les principales Conditions générales d'utilisation de SpeechGen.
12.2. Tout litige découlant des présentes Conditions ou en relation avec celles-ci sera d'abord traité par négociation de bonne foi. En cas d'échec de la négociation, les litiges seront résolus selon le mécanisme de résolution des litiges prévu dans les Conditions générales d'utilisation principales — y compris l'arbitrage et le lieu le cas échéant.
13. Modifications des présentes Conditions
13.1. Nous pouvons mettre à jour les présentes Conditions de temps à autre. Les modifications importantes seront communiquées via le Service ou par email à l'adresse associée à votre compte au moins quatorze (14) jours avant leur entrée en vigueur. La poursuite de l'utilisation du clonage vocal après la date d'entrée en vigueur constitue une acceptation des Conditions révisées.
13.2. La version actuelle des présentes Conditions est toujours disponible à cette URL. Les versions antérieures sont archivées et disponibles sur demande.
14. Contact
- Demandes générales
- admin@speechgen.io
- Signalement d'abus
- admin@speechgen.io
- Droit d'auteur / DMCA
- admin@speechgen.io
- Confidentialité
- admin@speechgen.io