1
Nahrajte video súbor
Pretiahnite MP4, MOV, MKV, WMV, AVI alebo WEBM — do 1 GB a 3 hodín. Zvuk sa extrahuje automaticky.
Pretiahnite MP4, MOV alebo AVI (do 1 GB) — prepíšte video na text s označením hovoriacich a SRT zarovnané na snímky pre Premiere, DaVinci alebo Final Cut.
Nahrajte video súbor, nechajte AI spracovať zvukovú stopu a potom prispôsobte export.
Pretiahnite MP4, MOV, MKV, WMV, AVI alebo WEBM — do 1 GB a 3 hodín. Zvuk sa extrahuje automaticky.
Model prevádza reč na text s presnosťou 95–98 %, pridáva časové značky ku každému riadku a priraďuje označenie hovoriacich.
Nastavte dĺžku odsekov pre redakčnú revíziu a časové značky fráz zarovnané na snímky pre timeline, potom vložte SRT do Premiere alebo DaVinci či pošlite DOCX prekladateľovi.
Video súbory často obsahujú dôverné rozhovory, výpovede, lekárske sedenia alebo interné nahrávky. Takto presne s nahraním zaobchádzame.
Nahrávky MP4 s veľkosťou 1 GB idú rovnakým TLS kanálom, aký banky používajú pre transakcie. Extrakcia zvuku aj sťahovanie prepisu prebiehajú cez HTTPS — nikde po ceste žiadny otvorený text.
Vaše MP4 aj odvodený prepis sú naplánované na zmazanie 3 dni po nahraní. Stlačte Vymazať na stránke projektu a obe zmiznú pri najbližšom čistení.
Vaše video zábery do žiadneho modelu nevstupujú. Extrahujeme zvuk, prepíšeme a zahodíme — žiadna archivácia záberov, žiadne zaradenie do tréningových sád, žiadne sledovanie správania.
Klienti z EÚ majú plné dátové práva na každé nahranie. Každý prepis videa je na nedohádateľnej URL prístupnej len z účtu, ktorý projekt vlastní.
Váš video obsah zostáva súkromný, šifrovaný a úplne pod vašou kontrolou.
Zvuk sa extrahuje, prepíše a rozdelí na riadky vhodné pre titulkovanie — váš video editor číta SRT priamo.
Akýkoľvek bežný kontajner — MP4, MOV, MKV, WMV, AVI, WEBM, QT. Do 1 GB a 3 hodín na súbor. Rozlíšenie nehrá rolu — čítame iba zvukovú stopu.
Vytiahneme zvuk (bez novej kompresie obrazu), pošleme ho cez model s presnosťou 95–98 %, označíme až 8 hovoriacich a vygenerujeme časové značky naviazané na pôvodný timeline klipu.
Riadky vopred rozdelené na dĺžku vhodnú pre titulky (≤ 42 znakov). Časové značky zarovnané na snímky vo formáte HH:MM:SS,ms SRT alebo HH:MM:SS.ms VTT — oba sa zaokrúhlia na snímkovú frekvenciu vašej úpravy bez posunu.
Zohľadňuje snímkovú frekvenciu — funguje s timeline 24, 25, 29.97 a 30 fps bez posunu časových značiek.
Každý bežný video kontajner — všetky bežné výstupné formáty prepisu.
MP4MOVMKVWMVAVIWEBMQT
do 1 GBdo 3 hodínakékoľvek rozlíšenie
TXTDOCXPDFSRTVTTCSVSchránka
Väčšina generátorov prepisu videa vypľuje jednu stenu textu. Naše vydáva SRT a VTT zarovnané na snímky pre akýkoľvek NLE plus DOCX s naladenými odsekmi pre redakčnú revíziu.
Najväčšia výhra pre video. Časové značky odsekov pre body redakčného strihu; časové značky fráz zarovnané na snímky podľa obrazu pre priraďovanie riadok po riadku. Oboje pri písaní scenára; vypnuté pri odovzdávaní prekladateľovi.
Odseky → body strihuFrázy → zarovnané na snímkyObojeVypnutéKritické pre dokumentárne rozhovory a panelové zábery. Automaticky označené podľa hlasu, potom premenujte podľa záberu v editore — Režisér, Subjekt A, Subjekt B — alebo zlúčte za sebou idúce repliky, keď úsek dominuje jeden hovoriaci.
Mená hovoriacichZlúčiť podľa hovoriacehoSkryťAutomatická detekcia alebo zafixovanie každého odseku na 1, 2, 3, 4 alebo 8 riadkov. Tesný rytmus pre koncepty titulkov; dlhšie odseky pre redakčnú revíziu alebo odovzdanie prepisu prekladateľovi.
Auto1 riadok2 riadky3 riadky4 riadky8 riadkovJeden prepínač odstráni časové značky, štítky a formátovanie. Výsledok hladko ide do nástrojov prekladovej pamäte (Trados, MemoQ), do návrhu scenáristu alebo do AI sumarizátora.
Režim čistého textuDva ďalšie ovládače — prerušenie podľa prahu pauzy a kopírovanie do schránky jedným klikom — dopĺňajú panel. Pozrite všetkých 6 na hube.
Tieto jazyky vrátia spoľahlivý výsledok naprieč dokumentárnym, rozhovorovým, konferenčným aj v teréne natočeným videom. Automatická detekcia vyberie ten správny; viacjazyčné strihy fungujú tiež.
Viacjazyčný rozhovor natočený v teréne? Pred spracovaním celého materiálu vyskúšajte krátky klip v bezplatnej verzii.
Jeden nahraný MP4 — každý nadväzujúci workflow, ktorý potrebuje slová na obrazovke.
Vložte nahrávku zo Zoomu alebo Teams a získajte vyhľadávateľný prepis s označením hovoriacich — perfektné pre úlohy a zápisnice.
Prepíšte nahrané prednášky, semináre a on-demand kurzy na študijné poznámky — s časovými značkami pre rýchlu referenciu.
Prepisovač videa, ktorý vyťahuje dialóg a B-roll narácie z rozhovorov a dokumentov — priamo z MP4 do textu na redakčnom timeline.
Prepíšte výpovede, pojednávania a nahrané svedectvá s časovými značkami — citovateľné po riadkoch, pripravené pre audit.
Generátor prepisu videa premieňa kvalitatívne výskumné video sedenia na prepisy pripravené na kódovanie — hovoriaci oddelení, pripravení pre analytické nástroje.
Vygenerujte SRT/VTT pripravené na titulkovanie pre akýkoľvek video prehrávač — Premiere, DaVinci, Final Cut, YouTube Studio.
Bezplatný prepis videa na každom účte — vyskúšajte engine na vlastných záberoch pred nákupom. Bez platobnej karty. Dobíjajte iba vtedy, keď potrebujete viac minút.
Otázky, ktoré nám najčastejšie kladú tí, čo prepisujú video súbory — odpoveď bez okolkov.