Uslovi korišćenja servisa za kloniranje glasa

24-04-2026

1. Uslovi pristupa

1.1. Moraš imati najmanje 18 godina da bi kreirao klon glasa. Kloniranje glasa nije dostupno maloletnicima, bez obzira na roditeljsku saglasnost.

1.2. Moraš imati pravnu sposobnost za zaključivanje obavezujućih ugovora u svojoj nadležnosti.

1.3. Odgovoran si za usklađenost sa svim važećim zakonima u svakoj nadležnosti gde kreiras, čuvaš, distribuiraš ili koristiš sadržaj sa kloniranim glasom — uključujući zaštitu podataka, privatnost, prava ličnosti, intelektualnu svojinu, zaštitu potrošača i izborne zakone.

2. Vlasništvo nad glasom i saglasnost

2.1. Tvoj sopstveni glas

Možeš klonirati sopstveni glas. Učitavanjem audio sadržaja potvrđuješ da si jedini govornik u snimku i da kontrolišeš prava na tu snimku.

2.2. Glasovi trećih lica

Da bi klonirao glas koji nije tvoj, moraš prvo pribaviti eksplicitnu, informisanu, dokumentovanu pismenu saglasnost osobe čiji glas se klonira. Saglasnost mora:

• biti data slobodno, specifično i informisano;
• identifikovati SpeechGen kao platformu za obradu;
• obuhvatiti i kreiranje glasovnog modela i njegovu upotrebu za generisanje sintetizovanog govora;
• navesti predviđenu svrhu i obim upotrebe;
• biti čuvana od strane tebe sve dok klon postoji i najmanje dve (2) godine nakon brisanja.

Saglasnost može biti povučena od strane govornika u bilo kom trenutku. Nakon povlačenja, moraš odmah obrisati klon glasa.

2.3. Dokaz saglasnosti

SpeechGen može zahtevati dokumentaciju saglasnosti u bilo kom trenutku. Nepružanje važeće dokumentacije u roku od sedam (7) dana od zahteva rezultiraće trajnim brisanjem klona glasa i može dovesti do gašenja naloga.

2.4. Glasovi maloletnika

Stroga zabrana. Glasovi osoba mlađih od 18 godina nikada ne smeju biti učitani ili klonirani, bez obzira na roditeljsku ili starateljsku saglasnost.

2.5. Ograničene kategorije

Ne smeš klonirati glasove:

• aktuelnih šefova država, visokih državnih zvaničnika, sudija ili kandidata tokom aktivnog izbornog perioda;
• preminulih lica, osim ako priložiš dokumentovano ovlašćenje zaostavštine;
• javnih ličnosti gde kloniranje može razumno biti protumačeno kao podrška, lažno predstavljanje ili kleveta;
• policijskog, vojnog ili hitnog osoblja na način koji podrazumeva službenu komunikaciju.

3. Zabranjena upotreba

Ne smeš koristiti kloniranje glasa, niti distribuirati sadržaj generisan njime, za kreiranje, čuvanje ili deljenje audio sadržaja koji:

3.1. Lažno predstavljanje i prevara

Lažno predstavlja bilo koje stvarno lice, pogrešno prikazuje identitet ili pripadnost, ili stvara lažan utisak autentičnosti. Uključuje glasovni phishing, vishing, napade socijalnog inženjeringa ili bilo koju prevarnu shemu.

3.2. Sintetički audio i obmana

Proizvodi sintetički audio sa namerom da se slušaocima učini da je predstavljeni govornik rekao nešto što nije rekao, kada takav audio prouzrokuje ili može razumno prouzrokovati štetu, zbuniti javnost ili uticati na izbore, referendum ili odluke javne politike.

3.3. Seksualni sadržaj bez pristanka

Generiše audio seksualne, pornografske ili seksualno sugestivne prirode koji prikazuje bilo koje prepoznatljivo lice bez prethodne eksplicitne pismene saglasnosti.

3.4. Sadržaj koji uključuje maloletna lica

Generiše seksualni, eksploatatorski, grooming ili na bilo koji drugi način neprikladan sadržaj koji uključuje ili prikazuje lica mlađa od 18 godina. Uključuje materijal seksualnog zlostavljanja dece (CSAM), sadržaj koji seksualizuje maloletna lica i sadržaj koji na bilo koji način ugrožava decu.

3.5. Uznemiravanje, pretnje i govor mržnje

Cilja lica ili grupe uznemiravanjem, praćenjem, doxxingom, pretnjama nasiljem, ucenom, govorom mržnje, diskriminacijom ili podsticanjem na nasilje prema bilo kojoj zaštićenoj karakteristici ili grupi.

3.6. Nezakonita aktivnost

Promoviše, planira ili olakšava bilo kakvu aktivnost zabranjenu važećim zakonima, uključujući — bez ograničenja — terorizam, nasilni ekstremizam, podsticanje na kriminalne radnje, nezakonitu trgovinu drogom ili oružjem, trgovinu ljudima ili izbegavanje sankcija.

3.7. Mešanje u izbore i politička obmana

Kreira audio koji lažno pripisuje izjave političkim kandidatima, izbornim vlastima, javnim zvaničnicima ili vladinim predstavnicima, posebno tokom aktivnog izbornog perioda. Uključuje, bez ograničenja, obmanjujuću upotrebu regulisanu EU AI Uredbom, californijskim zakonima AB 2655 i AB 2839 i sličnim propisima širom sveta.

3.8. Kleveta

Kreira audio osmišljen da našteti reputaciji lica ili organizacije lažnim ili obmanjujućim izjavama.

3.9. Kršenje intelektualne svojine

Reprodukuje glasove ili nastupe zaštićene pravima ličnosti, pravima na lik, zaštitnim znakom ili postojećim komercijalnim ugovorima o govornoj izvedbi bez odgovarajućeg ovlašćenja.

3.10. Obuka konkurentskih modela

Koristi audio generisan Uslugom za obuku, fino podešavanje, evaluaciju ili na drugi način unapređivanje modela sinteze govora trećih strana, modela za detekciju sintetičkog sadržaja ili konkurentskih proizvoda ili usluga.

3.11. Obrnuti inženjering

Pokušava izvući težine modela, podatke za obuku, zaštićene algoritme ili druge interne tehničke komponente Usluge bilo kojim sredstvima.

3.12. Preprodaja i redistribucija

Prodaje, licencira, podlicencira ili redistribuira ugrađene glasove SpeechGen-a ili glasovne modele kao samostalni proizvod.

4. Otkrivanje sintetičkog audio sadržaja

4.1. Kada to zahteva važeće zakonodavstvo — uključujući EU AI Uredbu, californijske zakone AB 2655 i AB 2839, uporedne državne zakone u SAD i slične propise u svetu — moraš jasno i vidljivo naznačiti da je audio generisan veštačkom inteligencijom.

4.2. Ako se tvoj klonirani glas koristi u konverzacionom agentu (IVR, glasovni bot, virtuelni asistent) koji u realnom vremenu komunicira sa osobom, moraš otkriti da je interakcija sa veštačkom inteligencijom, u skladu sa zahtevima zakona nadležnosti interakcije.

4.3. Dobre prakse otkrivanja uključuju slušne najave u govoru, vizuelne indikatore na ekranu, metapodatke (npr. C2PA / Content Authenticity Initiative) ili pisana upozorenja u opisu sadržaja.

5. Odgovornosti i garancije korisnika

Korišćenjem Usluge izjavljuješ i garantuješ da:

• imaš puno zakonsko pravo, vlasništvo i sve neophodne saglasnosti za učitavanje, obradu i generisanje sadržaja iz svakog audio uzorka koji pošalješ;
• sav sadržaj koji kreiras Uslugom je u skladu sa važećim zakonima u svakoj nadležnosti gde će biti dostupan, korišćen ili distribuiran;
• nećeš prouzrokovati da SpeechGen, njegovi pridruženi subjekti, osoblje ili drugi korisnici krše bilo koji zakon tvojom upotrebom Usluge;
• ćeš održavati bezbednost akreditiva naloga i biti odgovoran za sve aktivnosti koje se odvijaju pod njim.

5.1. Odšteta. Prihvataš da braniš, odštetiš i oslobodiš odgovornosti SpeechGen, njegove vlasnike, direktore, osoblje, saradnike, davaоce licenci i pridružene subjekte od svih zahteva, obaveza, šteta, gubitaka, troškova i rashoda (uključujući razumne pravne naknade) koji proisteknu iz ili su povezani sa:

• bilo kojim sadržajem koji učitaš, kreiras, generišeš, distribuiraš ili izvedеš putem Usluge;
• bilo kojim glasovnim modelom koji izgradišs, uključujući neovlašćenu upotrebu glasa trećeg lica;
• bilo kojim kršenjem ovih Uslova od strane tebe;
• bilo kojim kršenjem od strane tebe važećih zakona ili prava trećih lica (uključujući prava privatnosti, ličnosti i intelektualne svojine).

6. Privatnost i obrada podataka

6.1. Privatno po podrazumevanim postavkama. Glasovni modeli koje kreiras vidljivi su i dostupni isključivo sa tvog naloga. Nisu uključeni ni u kakav javni katalog, tržište ili zajedničku biblioteku, niti su dostupni drugim korisnicima.

6.2. Bez deljenja sa trećim stranama. Audio uzorci i glasovni modeli se ne prodaju, razmenjuju ni dele sa trećim stranama, osim po sudskom nalogu, zahtevu organa za sprovođenje zakona ili drugom obavezujućem pravnom postupku u bilo kojoj nadležnosti u kojoj poslujemo.

6.3. Lokacija obrade. Audio uzorci i glasovni modeli mogu biti obrađeni na serverima koji se nalaze u bilo kojoj nadležnosti koji SpeechGen odabere. Korišćenjem Usluge pristаješ na takvu prekograničnu obradu.

6.4. Brisanje. Možeš obrisati klon glasa u bilo kom trenutku iz podešavanja naloga. Brisanje je trajno i nepovratno. Glasovni model se uklanja iz svih aktivnih produkcijskih sistema u roku od 30 dana od zahteva; preostale rezervne kopije se brišu prema našem standardnom rasporedu rotacije.

6.5. Zatvaranje naloga. Kada zatvoriš SpeechGen nalog, svi povezani glasovni modeli i uzorci za obuku automatski se brišu u istim rokovima.

6.6. Za više detalja pogledaj našu Politiku privatnosti.

7. Intelektualna svojina

7.1. Tvoj sadržaj. Zadržavaš vlasništvo nad audio uzorcima koje učitaš i sintetizovanim audiom proizvedenim sa tvojim glasovnim modelom, podložno licenci opisanoj u 7.2.

7.2. Licenca za SpeechGen. Daješ SpeechGen-u ograničenu, neekskluzivnu, bez autorskih naknada, svetski primenjivu licencu za čuvanje, obradu, reprodukciju i prenos tvojih audio uzoraka i glasovnih modela isključivo u svrhu upravljanja Uslugom za tebe — uključujući izgradnju, čuvanje, pokretanje i unapređivanje tvog glasovnog modela i generisanje tvojih rezultata. Ova licenca automatski prestaje kada obrišeš klon ili zatvoriš nalog.

7.3. Tehnologija SpeechGen-a. SpeechGen zadržava puno vlasništvo nad svim osnovnim modelima, algoritmima, softverom, infrastrukturom, korisničkim interfejsom i ugrađenim glasovima. Ništa navedeno u ovim Uslovima ne prenosi vlasništvo ili licencu nad tom tehnologijom izvan ograničenog pristupa koji se daje za korišćenje Usluge.

8. Usklađenost, suspenzija i prekid

8.1. Nadzor. SpeechGen može nadzirati aktivnost kloniranja glasa, uključujući automatizovane sisteme, radi otkrivanja zloupotreba i sprovođenja ovih Uslova.

8.2. Suspenzija. Možemo suspendovati tvoj pristup funkcijama kloniranja glasa u bilo kom trenutku, sa ili bez prethodnog obaveštenja, ako opravdano sumnjamo na kršenje ovih Uslova ili ako je suspenzija neophodna radi zaštite drugih korisnika, trećih lica ili SpeechGen-a.

8.3. Prekid. Ozbiljno kršenje — uključujući kreiranje zabranjenog sadržaja iz Odeljka 3, učitavanje glasova bez važeće saglasnosti ili pokušaje zaobilaženja ograničenja — rezultiraće trenutnim gašenjem SpeechGen naloga i trajnim brisanjem svih glasovnih modela i generisanog sadržaja sačuvanog pod nalogom.

8.4. Bez povraćaja sredstava. Krediti, pretplate ili naknade za skladištenje neće biti vraćeni za naloge ugašene zbog kršenja ovih Uslova.

8.5. Prijava vlastima. SpeechGen sarađuje sa organima za sprovođenje zakona širom sveta i može prijaviti navodno nezakonite aktivnosti nadležnim vlastima nadležnosti u kojima su se dogodile.

9. Prijava zloupotreba i uklanjanje

9.1. Prijavljivanje zloupotreba. Ako smatraš da je klon glasa kreiran ili korišćen suprotno ovim Uslovima — uključujući neovlašćeno kloniranje tvog sopstvenog glasa — prijavi to na admin@speechgen.io.

9.2. Informacije koje treba uključiti. Opiši navodnu povredu; priloži URL-ove, identifikatore korisnika ili druge identifikacione informacije; priloži dokaze kad ih imaš; uključi svoje kontakt podatke.

9.3. Autorska prava / DMCA. Zahtevi za kršenje autorskih prava treba da budu upućeni na admin@speechgen.io i da sadrže informacije zahtevane po 17 U.S.C. § 512(c)(3). Nalozi ponovnih prekršilaca biće ugašeni. Svesno lažna izjava u DMCA obaveštenju može dovesti do odgovornosti za štetu po 17 U.S.C. § 512(f).

9.4. Odgovor. Razmatramo prijave u dobroj veri i delujemo brzo po valjanim zahtevima, uključujući uklanjanje sadržaja, brisanje glasovnih modela i suspenziju ili gašenje naloga.

10. Odricanje od odgovornosti

10.1. Usluga „kakva jeste". Funkcija kloniranja glasa pruža se „kakva jeste" i „prema dostupnosti", bez garancija bilo koje vrste, eksplicitnih, implicitnih ili zakonskih — uključujući garancije tržišnosti, prikladnosti za određenu svrhu, nekršenja, tačnosti ili neprekidnog rada.

10.2. Bez prethodne provere sadržaja. SpeechGen ne vrši prethodnu proveru učitanog audio sadržaja, identiteta korisnika, autentičnosti navedene saglasnosti niti zakonitosti predviđene upotrebe. Puna odgovornost za zakonitost učitanog i generisanog sadržaja leži na korisniku.

10.3. Bez garancija rezultata. Ne garantujemo da će klon glasa dostići određeni standard kvaliteta, savršeno replicirati izvornog govornika ili biti prikladan za određenu svrhu. Kvalitet rezultata zavisi od kvaliteta uzorka, jezika, karakteristika govornika i drugih faktora van naše kontrole.

11. Ograničenje odgovornosti

11.1. U maksimalnoj meri dozvoljenoj važećim zakonom, ukupna odgovornost SpeechGen-a koja proistekne iz ili je vezana za ove Uslove ograničena je na iznos koji si stvarno platio SpeechGen-u za kloniranje glasa u dvanaest (12) meseci pre događaja koji je dao povoda za zahtev, ili 100 USD, koji god je iznos veći.

11.2. U maksimalnoj meri dozvoljenoj zakonom, SpeechGen ne odgovara za indirektnu, slučajnu, posledičnu, kaznenu, primeračku ili posebnu štetu, niti za izmaklu dobit, gubitak podataka, gubitak posla ili gubitak poslovnog ugleda koji proisteknu iz ili su vezani za upotrebu Usluge — bez obzira da li se temelje na garanciji, ugovoru, deliktu (uključujući nemar) ili bilo kojoj drugoj pravnoj teoriji.

11.3. Ništa u ovim Uslovima ne ograničava odgovornost koja se ne može zakonski ograničiti prema imperativnim propisima o zaštiti potrošača tvoje nadležnosti.

12. Merodavno pravo i nadležnost

12.1. Ovi Uslovi se uređuju zakonodavstvom navedenim u glavnim Uslovima korišćenja SpeechGen-a.

12.2. Svaki spor koji nastane iz ili je vezan za ove Uslove biće prvo razrešen pregovorima u dobroj veri. Ako pregovori ne uspeju, sporovi će biti rešavani u skladu sa mehanizmom za rešavanje sporova navedenim u glavnim Uslovima korišćenja — uključujući arbitražu i forum gde je primenljivo.

13. Izmene ovih Uslova

13.1. Možemo povremeno ažurirati ove Uslove. O suštinskim promenama bićeš obavešten putem Usluge ili elektronskom poštom na adresu povezanu sa nalogom najmanje četrnaest (14) dana pre stupanja na snagu. Nastavak korišćenja kloniranja glasa nakon datuma stupanja na snagu podrazumeva prihvatanje revidiranih Uslova.

13.2. Trenutna verzija ovih Uslova uvek je dostupna na ovoj URL adresi. Prethodne verzije se arhiviraju i dostupne su na zahtev.

14. Kontakt

Opšti upiti

admin@speechgen.io

Prijave zloupotreba

admin@speechgen.io

Autorska prava / DMCA

admin@speechgen.io

Privatnost

admin@speechgen.io